Notes and Queries, Number 199, August 20, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Geneologists, etc. — John Shaqi
Notes and Queries, Number 199, August 20, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Geneologists, etc.Various
History
Notes and Queries, Number 199, August 20, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Geneologists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
_Its_ (Vol. vii., p. 578.).--B. H. C. is perfectly correct in saying,
that I was mistaken in my quotation from Fairfax's _Tasso_. It only
remains for {183} me to explain how I fell into the error. It was, then,
from using Mr. Knight's edition of the work for though the orthography
was modernised, which I like, I never dreamed of an editor's taking the
liberty of altering the text of his author. I love to be corrected when
wrong, and here express my thanks to B. H. C. I inform him that there is
another passage in Shakspeare with _its_ in it, but not having marked it,
I cannot find it just now: I think it is in _Lear_.
I have said that I like modernised orthography. We have modernised that
of the Bible, and of the dramatists; why then are we so superstitious
with respect to the barbarous system of Spenser? I am convinced that the
_Fairy Queen_, if printed in modern orthography, would find many readers
who are repelled by the uncouth and absurd spelling of the poet, who
wanted to rhyme to the eye as well as to the ear. Let us then have a
"Spenser for the People."
THOS. KEIGHTLEY.
_Oldham, Bishop of Exeter_ (Vol. vii., pp. 14. 164. 189. 271.).--MR.
WALCOTT will be interested to learn, that Bishop Hugh Oldham was _not_ a
native of Oldham, but was born at Crumpsall, in the parish of Manchester;
as appears from Dugdale's _Visitation of Lancashire_, and the "Lancashire
MSS.," vol. xxxi. His brother, Richard Oldham, appointed 22nd Abbot of
St. Werburgh's Abbey, Chester, in 1452, was afterwards elevated to the
bishoprick of Man, and, dying Oct. 13, 1485, was buried at Chester Abbey,
Chester.
T. HUGHES.
Chester.
_Boom_ (Vol. vii., p. 620.).--This word, expressive of the cry of the
bittern, is also used as a _noun_:
"And the loud bittern from his bull-rush home
Gave from the salt-ditch side his bellowing boom."
Crabbe, _The Borough_, xxii.
Ebenezer Elliott is another who uses the word as a _verb_:
"No more with her will hear the bittern boom
At evening's dewy close."
CUTHBERT BEDE, B.A.
_Lord North_ (Vol. vii., p. 317.).--If C. can procure a copy of Lossing's
_Pictorial Field-book of the American Revolution_, he will find in one of
the volumes a woodcut from an _English_ engraving, presenting to our view
George III. as he appeared at the era of the American Revolution. It may
serve to modify his present opinion as to the king's figure, face, &c.
M. E.
Philadelphia.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account