Produced by Charlene Taylor, Jonathan Ingram, Keith Edkins and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Library of Early Journals.) Transcriber's note: A few typographical errors have been corrected: they are listed at the end of the text. * * * * * {213} NOTES AND QUERIES: A MEDIUM OF INTER-COMMUNICATION FOR LITERARY MEN, ARTISTS, ANTIQUARIES, GENEALOGISTS, ETC. * * * * * "When found, make a note of."--CAPTAIN CUTTLE. * * * * * No. 201.] SATURDAY, SEPTEMBER 3. 1853. [Price Fourpence. Stamped Edition 5d. * * * * * CONTENTS. NOTES:-- Page "That Swinney" 213 Monumental Inscription in Peterborough Cathedral, by Thos. Wake 215 FOLK LORE:--Superstition of the Cornish Miners-- Northamptonshire Folk Lore 215 Shakspeare Correspondence 216 MINOR NOTES:--Lemon-juice administered in Gout and Rheumatism--Weather Proverbs--Dog Latin--Thomas Wright of Durham--A Funeral Custom 217 QUERIES:-- Littlecott--Sir John Popham, by Edward Foss 218 Early Edition of the New Testament, by A. Boardman 219 MINOR QUERIES:--Ravilliac--Emblem on a Chimney-piece-- "To know ourselves diseased," &c.--"Paetus and Arria"--Heraldic Query--Lord Chancellor Steele--"A Tub to the Whale"--Legitimation (Scotland)-- "Vaut mieux," &c.--Shakspeare First Folio-- The Staffordshire Knot--Sir Thomas Elyot-- "Celsior exsurgens pluviis," &c.--The Bargain Cup-- School-Libraries.--Queen Elizabeth and her "true" Looking-glass--Bishop Thomas Wilson-- Bishop Wilson's Works--Hobbes, Portrait of 219 MINOR QUERIES WITH ANSWERS:--Brasenose, Oxford-- G. Downing--Unkid--Pilgrim's Progress--John Frewen--Histories of Literature--"Mrs. Shaw's Tombstone" 221 REPLIES:-- Cranmer and Calvin, by the Rev. H. Walter 222 Barnacles, by Sir J. E. Tennent and T. J. Buckton 223 Dial Inscriptions, by Cuthbert Bede, B.A. 224 The "Saltpeter Maker" 225 Tsar, by T. J. Buckton, &c. 226 "Land of Green Ginger," by John Richardson and T. J. Buckton 227 PHOTOGRAPHIC CORRESPONDENCE:--Stereoscopic Angles-- Protonitrate of Iron--Photographs in natural Colours--Photographs by artificial Lights 227