Notes and Queries, Number 203, September 17, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Number 203, September 17, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
Again, at p. 194. of the present volume, another correspondent, after
pointing out some coincidences between the old Emendator and some
suggested corrections by Z. Jackson, and stating that MR. COLLIER never
once refers to Jackson, proceeds: "MR. SINGER, however, talks
familiarly about Jackson, in his _Shakspeare Vindicated_, as if he had
him at his fingers' ends; and yet, at p. 239., he favours the world
with an _original_ emendation (viz. 'He did _behood_ his anger,'
_Timon_, Act III. Sc. 1.), which, however, will be found at page 389.
of Jackson's book." Now, after this, who would have supposed that, as
we learn from MR. SINGER, "MR. INGLEBY has founded his charge on such
slender grounds as one cursory notice of Jackson at p. 288. of my book,
where I mentioned him merely on the authority of MR. COLLIER." And who
that knows MR. SINGER will doubt the truth of his assertion, that he
has not even seen Jackson's book for near a quarter of a century, and
that he had not the slightest reason to doubt that the conjecture of
_behood_ for _behave_ was his own property?[2]
But there is another gentleman who, although he has never whispered a
remonstrance to us upon the subject, has even more grounds of complaint
than MR. SINGER, for the treatment which he has received in our
columns; we mean our valued friend and contributor MR. COLLIER, who we
feel has received some injustice in our pages. But the fact is that,
holding, as we do unchanged, the opinion which we originally expressed
of the great value of the _Notes and Emendations_--knowing MR.
COLLIER'S character to be above suspicion--and believing that the
result of all the discussions to which the _Notes and Emendations_ have
given rise, will eventually be to satisfy the world of their great
value,--_we_ have not looked so strictly as we ought to have done, and
as we shall do in future, to the tone in which they have been discussed
in "N. & Q."
And here let us take the opportunity of offering a few suggestions
which we think worthy of being borne in mind in all discussions on the
text of Shakspeare, whether the object under consideration be what
Shakspeare actually wrote, or what Shakspeare really meant by what he
did write.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account