Notes and Queries, Number 219, January 7, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. — John Shaqi
Notes and Queries, Number 219, January 7, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Number 219, January 7, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
"_Pour qui se donne la peine de chercher, il y a toujours quelque
trouvaille a faire, meme dans ce qui a ete le plus visite_.--Henry
PATIN.
I take up a work of European celebrity, and reflect awhile on its
bibliographic peculiarities--which may almost pass for romance.
It is a _Scottish_ work with regard to the family connexion of its author:
it is an _Irish_ work with regard to the place of his nativity. It is an
_English_ work as to the scenes which it represents; a _French_ work as to
the language in which it was written; a _Dutch_ work as to the country in
which it came to light. It was formerly printed anonymously: it has since
borne the name of its author. It was formerly printed for public sale: it
has been twice printed for private circulation. It was formerly classed as
fiction: it is now believed to be history.
But we have too many enigmas in the annals of literature, and I must not
add to the number. The work to which I allude is the _Memoires du comte de
Grammont par le comte Antoine Hamilton_.
The various indications of a projected re-impression of the work remind me
of my _portefeuille Hamiltonien_, and impose on me the task of a partial
transcription of its contents.
Of the numerous editions of the _Memoires de Grammont_ as recorded by
Brunet, Renouard, or Querard, or left unrecorded by those celebrated
bibliographers, I shall describe only four; which I commend to the critical
examination of future editors:
1. "_Memoires de la vie du comte de Grammont; contenant
particulierement l'histoire amoureuse de la cour d'Angleterre, sous le
regne de Charles II._ A Cologne, chez Pierre Marteau, 1713. 12^o, pp. 4
+ 428.
"AVIS DU LIBRAIRE.--Il seroit inutile de recommander ici la lecture des
memoires qui composent ce volume: le titre seul de _Memoires du comte
de Grammont_ reveillera sans doute la curiosite du public pour un homme
qui lui est deja si connu d'ailleurs, tant par la reputation qu'il a
scu se faire, que par les differens portraits qu'en ont donnez Mrs. de
Bussi et de St. Evremont, dans leurs ouvrages; et l'on ne doute
nullement qu'il ne recoive, avec beaucoup de plaisir, un livre, dans
lequel on lui raconte ses avantures, sur ce qu'il en a bien voulu
raconter lui-meme a celui qui a pris la peine de dresser ces memoires.
"Outre les avantures du comte de Grammont, ils contiennent
particulie[re]ment l'histoire amoureuse de la cour d'Angleterre, sous
le regne de Charles II; et, comme on y decouvre quantite de choses, qui
ont ete tenues cachees jusqu'a present, et qui font voir jusqu'a quel
exces on a porte le dereglement dans cette cour, ce n'est pas le
morceau le moins interessant de ces memoires.
"On les donne ici sur une copie manuscrite, qu'on en a recue de Paris:
et on les a fait imprimer avec le plus d'exactitude qu'il a ete
possible."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account