Notes and Queries, Number 31, June 1, 1850 — John Shaqi
Notes and Queries, Number 31, June 1, 1850Various
History
Notes and Queries, Number 31, June 1, 1850
Various
Questions and answers -- Periodicals
2. "I remember the wooing of a peascod instead of her." (_Shakesp._)--The
efficacy of peascods in the concerns of sweethearts is not yet forgotten
among our rustic vulgar. The kitchen-maid, when she shells green peas,
never omits, when she finds one having _nine_ peas, to lay it on the lintel
of the kitchen door; and the first clown who enters it is infallibly to be
her husband, or at least her sweetheart.
3. If you have your clothes mended upon your back, you will be ill spoken
of.{5}
4. If you sweep the house with blossomed broom in May,
Y're sure to sweep the head of the house away.
Similar to which is the following:--
5. To sleep in a room with the whitethorn bloom in it during the month of
May, will surely be followed by some great misfortune.
6. _Cure for Fits._--If a young woman has fits, she applies to ten or a
dozen unmarried men (if the sufferer be a man, he applies to as many
maidens) and obtains from each of them a small piece of silver of any kind,
as a piece of a broken spoon, or ring, or brooch, buckle, and even
sometimes a small coin, and a penny; the twelve pieces of silver are taken
to a silversmith or other worker in metal, who forms therefrom a ring,
which is to be worn by the person afflicted. If any of the silver remains
after the ring is made, the workman has it as his perquisite; and the
twelve pennies also are intended as the wages for his work, and he must
charge no more.
In 1830 I went into a gunsmith's shop in the village where I then resided,
and seeing some fragments of silver in a saucer, I had the curiosity to
inquire about them, when I was informed that they were the remains of the
contributions for a ring for the above purpose which he had lately been
employed to make.
D.
_Bible and Key._--Mr. Stevens's note on divination (Vol. i. p. 413.)
reminds me of another use to which the bible and key are made subservient
by the rustics in this locality. When some choice specimen of the
"Lancashire Witches" thinks it necessary to decide upon selecting a suitor
from among the number of her admirers, she not unfrequently calls in the
aid of these auxiliaries to assist in determining her choice. Having opened
the Bible at the passage in Ruth which states, "whither thou goest I will
go," &c., and having carefully placed the wards of the key upon the verses,
she ties the book firmly with a piece of cord; and, having mentioned the
name of an admirer, she very solemnly repeats the passage in question, at
the same time holding the Bible suspended _by joining the ends of her
little fingers_ inserted under the handle of the key. If the key retain its
position during the repetition, the person whose name has been mentioned is
considered to be rejected and so another name is tried until the book turns
round and falls through the fingers, which is said to be a sure token that
the name just mentioned is that of an individual who will certainly marry
her.
T.W.
Burnley, April 27.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account