Notes and Queries, Number 35, June 29, 1850: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Number 35, June 29, 1850: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
H. W.
_Lady Slingsby._--Among many of the plays temp. Car. II. the name of "The
Lady Slingsby" occurs in the list of performers composing the _dramatis
personae_. Who was this Lady Slingsby?
T.
_God save the Queen._--Can any correspondent state the reason of the recent
discontinuance of this brief but solemn and scriptural ejaculation, at the
close of royal proclamations, letters, &c., read during the service of the
Church?
J. H. M.
_Meaning of Steyne--Origin of Adur._--Can any of your correspondents give
the derivation of the word "Steyne," as used at Brighton, for instance? or
the origin of the name "Adur," a small river running into the sea at
Shoreham?
F.
_Col. Lilburn._--Who was the author of a book called _Lieut.-Colonel John
Lilburn tryed and cast, or his Case and Craft discovered, &c., &c._,
published by authority, 1653?
P. S. W. E.
_French Verses._--Will one of your readers kindly inform me from what
French poet the two following stanzas are taken?
"La Mort a des rigueurs a nulle autre pareilles.
On a beau la prier,
La cruelle, qu'elle est, se bouche les oreilles,
Et nous laisse crier.
"Le pauvre en sa cabane, que le chaume couvre,
Est sujet a ses lois;
Et la garde qui veille aux barrieres du Louvre
N'en defend pas les rois."
E. R. C. B.
_Our World._--I once heard a lady repeat the following pithy lines, and
shall be glad if any of your readers can tell me who is the author, and
where they first appeared,
"'Tis a very good world to live in--
To lend, and to spend, and to give in;
But to beg, or to borrow, or ask for one's own,
'Tis the very worst world that ever was known."
D. V. S.
Home, April 29.
_Porson's Imposition._--When Porson was at Cambridge, his tutor lent him a
pound to buy books, which he spent in getting drunk at a {72} tavern. The
tutor set him an imposition, which he made to consist in a dog-Greek poem,
giving an account of the affair. These were the three first lines,--
[Greek: "Tutor emoi men poundon elendeto; os mala simplos]
[Greek: Ton men ego spendon kata domata redlionoio,]
[Greek: Drinkomenos kai rhoromenos dia nukta bebaios."]
Then part of another,--
[Greek: "--autar ego megalois klubboisin ebanchthen."]
I cannot but think that some Cambridge men know the whole, which would be
invaluable to retrieve. There is nothing about it in Kidd.
C. B.
_Alice Rolle._--Can any of your readers conversant with Irish pedigrees, if
they remember to have met with this lady's name, kindly inform me where it
may be found?
S. S. S.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account