Notes and Queries, Number 56, November 23, 1850Various
History
Notes and Queries, Number 56, November 23, 1850
Various
Questions and answers -- Periodicals
It might suit Mulgrave's purpose afterwards to claim a share in this
production; but the evidence, as far as I am acquainted with it, seems all
against it. There may be much evidence on the point with which I am not
acquainted, and perhaps some of your readers will be so good as to point it
out to me. The question is one that I am, at this moment, especially
interested in.
THE HERMIT OF HOLYPORT.
* * * * *
MINOR QUERIES.
_AEneas Silvius (Pope Pius II.)._--A broadsheet was published in 1461,
containing the excommunication and dethronement of the Archbishop and
Elector Dietrich of Mayence, issued and styled in the most formidable terms
by _Pius II._ This broadsheet, consisting of eighteen lines, and printed on
one side only, appears from the uniformity of its type with the _Rationale_
of 1459, to be the product of _Fust_ and _Schoeffer_.
No mention whatever is made of this typographical curiosity in any of the
standard bibliographical manuals, from which it seems, that this broadsheet
is UNIQUE. Can any information, throwing light upon this subject, be given?
QUERIST.
November, 1850.
"_Please the Pigs_" is a phrase too vulgarly common not to be well known to
your readers. But whence has it arisen? Either in "NOTES AND QUERIES," or
elsewhere, it has been explained as a corruption of "Please the _pix_."
Will you allow another suggestion? I think it possible that the pigs of the
Gergesenes (Matthew viii. 28. _et seq._) may be those appealed to, and that
the invocation may be of somewhat impious meaning. John Bradford, the
martyr of 1555, has within a few consecutive pages of his writings the
following expressions:
"And so by this means, as they save their pigs, which they would not
lose, (I mean their worldly pelf), so they would please the
Protestants, and be counted with them for gospellers, yea, marry, would
they."--_Writings of Bradford_, Parker Society ed., p.390.
Again:
"Now are they willing to drink of God's cup of afflictions, which He
offereth common with His son Christ our Lord, lest they should love
their pigs with the Gergenites." p. 409.
Again:
"This is a hard sermon: 'Who is able to abide it?' Therefore, Christ
must be prayed to depart, lest all their pigs be drowned. The devil
shall have his dwelling again in themselves, rather than in their
pigs." p. 409.
These, and similar expressions in the same writer, without reference to any
text upon the subject, seem to show, that men loving their pigs more than
God, was a theological phrase of the day, descriptive of their too great
worldliness. Hence, just as St. Paul said, "if the Lord will," or as we
say, "please God," or, as it is sometimes written, "D.V.," worldly men
would exclaim, "please the pigs," and thereby mean that, provided it suited
their present interest, they would do this or that thing.
ALFRED GATTY.
Ecclesfield.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account