Notes and Queries, Vol. IV, Number 88, July 5, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. IV, Number 88, July 5, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
_Ancient Wood Engraving of the Picture of Cebes_ (Vol. iii., pp. 277.
436.).--Your correspondent THE HERMIT OF HOLYPORT having been informed
respecting the _subject_ of his wood-cut, may yet be further satisfied
to know its date, and where it is to be found. It occurs in a Latin
version of the _Pinax_, with a commentary by Justus Velsius, printed in
4to., at Lyons? (Lugduni) in 1551. The title runs thus: _Justi Velseri
Hagani, in Cebetis Thebani Tabulam Commentariorum Libri Sex, Totius
Moralis Philosophiæ Thesaurus._ The _Pinax_ commonly accompanies that
valuable little manual the _Enchiridion_ of Epictetus, of which that
excellent man John Evelyn, in a letter to Lord Cornbury, thus speaks:
"Besides the Divine precepts, I could never receive anything from
Philosophy that was able to add a graine to my courage upon the
intellectual assaults like that _Enchiridion_ and little weapon of
Epictetus: 'Nunquam te quicquam perdidisse dicito, sed
reddidisse,' says he: 'Filius obijt? redditus est.' It is in his
15th chapter. You cannot imagine what that little target will
encounter. _I never go abroad without it in my pocket._ What an
incomparable guard is that: τὰ δὲ οὐκ ἐφ' ἡμῖν, cap.
i., where he discourses of the things which _are_, and _are not_
in our power. I know, my Lord, you employ your retirements nobly;
weare this defensive for my sake,--I had almost said this
_Christian Office_."
S. W. SINGER.
"_The Groves of Blarney_" (Vol. iii., p. 495.).--In a little volume of
the _Songs of Ireland_, forming one of the series called Duffy's
_Library of Ireland_, Dublin, 1845, this song is given. In the
introductory notice it is said to be by Mr. R. A. Milliken, a native of
Cork. The passage referred to by your correspondent stands thus in this
version, which is said to be taken from Croker's _Popular Songs of
Ireland_:--
"There's statues gracing
This noble place in--
All heathen gods,
And nymphs so fair;
Bold Neptune, Plutarch,
And Nicodemus,
All standing naked
In the open air!"
Mr. Maloney, in his late account of the "palace made o' windows," has
evidently had these verses in his mind; and in his observations on the
"statues gracing _that_ noble place in," has adverted to their like
peculiar predicament with the characteristic modesty of his nation.
S. H.
On this subject permit me to observe that a change has "come o'er the
spirit of its dream." A later poet, in celebrating the praises of the
lake as the only place unchanged, says:
"Sweet Blarney Castle, that was _wanst_ so ancient,
Is gone to ruin, och! and waste, and bare
Neptune and Plutarch is by Mrs. Deane[3] sent
To Ballintemple, to watch praties there."
[Footnote 3: Now Lady Deane.]
JUNIOR.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account