Notes and Queries, Vol. IV, Number 92, August 2, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. IV, Number 92, August 2, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
[Greswell, in his _Annals of Parisian Typography_, p. 307., says,
"The designation _La Mer des Histoires_ seems, as a popular one,
to have been given to French chronicles of various descriptions.
Two impressions thus entitled appeared Parisiis, post 1500, viz.,
'_Mer des Histoires et Chroniques de France_: extrait en partis de
tous les anciens chroniquers, &c. jusqu' au temps de Francois I.,'
2 voll. fol. Galliot du Pres, 1514, 16; and more especially _'La
Mer des Hystoires et Croniques de France_: Extraict en partie de
tous les anciens croniquers,' 4 voll. fol.--'Le _premier_ volume,'
Galliot du pre, 1517; 'Le _second_ volume,' M. le Noir, 1517; 'Le
_tiers_ volume,' sine anno et impressoris nomine; 'Le _quatriesme_
liure,' Par. 1518. Panzer says that both these chronicles, of
which the latter seems to be an improved edition of the former,
are said to have been compiled by Johannes Descourtils, the French
king's historiographer."]
_"The noiseless Foot of Time."_--Not having by me at present the means
of ascertaining, will some one kindly inform me where the above words
are to be found in Shakspeare, giving me the exact reference?
R. VINCENT.
["Let's take the instant by the forward top;
For we are old, and on our quick'st decrees
The inaudible and noiseless foot of time
Steals ere we can effect them."
_All's Well that ends Well_, Act V. Sc. 3.]
Replies.
PASSAGE IN VIRGIL.
(Vol. iv., p. 24.)
Your correspondent ERYX inquires, in your paper of July 12, whether
Servius's interpretation of
"Viridesque secant placido æquore silvas."
Virg. _Æn._ viii. 96.
be correct. I beg to reply that it is not. The interpretations of
Servius are almost invariably incorrect; Servius was a very illiterate,
ignorant, and narrow-minded man, and totally unable to understand the
author whom he attempted to illustrate. His comments on Virgil resemble
those which we might expect a hedge schoolmaster in Yorkshire now to
make upon Milton. These comments, which are only valuable on account of
the mythological traditions which are preserved in them, have been very
injurious to the right understanding of Virgil.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account