Notes and Queries, Vol. IV, Number 97, September 6, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. IV, Number 97, September 6, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
Now I will not attempt to determine what relation this kilt stands in to
the kilts of the Highlands, whether the Gael borrowed it from the
Briton, or the Briton from the Gael, or whether the dress was common to
both at the time in which Dinogad lived; but thus much appears to be
clear, that we here have a _kilt_, and that that kilt was striped, if
not a _plaid_; and it only remains for us to determine the period at
which Dinogad lived. Most persons are acquainted with the name of
Brochmael, Prince of Powys, the British commander at the battle of
Bangor in 613, on the occasion of the dispute between Augustine and the
primitive British church; Dinogad stood to him in the following
relation:
BROCHMAEL
|
CYNAN GARWYN
|
+-----------+-----------+
| |
SELYF OR SALOMON. DINOGAD.
Of Dinogad himself there is but one fact on record, and that took place
in 577. His brother Selyf fell at the battle of Bangor or Chester in
613. If we take these facts together, we may form a pretty accurate idea
respecting the period at which he lived.
Viewing this matter from a Cambrian standpoint, I feel myself warranted
in hazarding the following remarks. In the lines of Aneurin, the thing
selected for special notice is the excess of stripe; and therefore,
whether it was the invention of Dinogad, or whether he borrowed the idea
from the Scots or Picts when he was at Dumbarton in 577, it is quite
clear, from the repetition of the word _vreith_, that his kilt had the
attribute of stripyness to a greater extent than was usually the case;
while it is also equally clear, that amongst the Britons of that period,
kilts of a stripy character were so common as to excite no surprise. We
may therefore affirm,
1. That in the beginning of the seventh century the British chiefs were
in the habit of wearing skin kilts.
2. That striped kilts were common.
3. That a chief named Dinogad was distinguished by an excess of this
kind of ornament. And
4. That as the Kymry of North Britain were on intimate terms with their
neighbours, it is highly probable that the Scottish kilt is much older
than 1597.
T. STEPHENS.
Merthyr Tydfil.
NOTES ON JULIN, NO. 1.
(Vol. ii., pp. 230. 282. 379. 443.)
In approaching a subject set at rest so long since, I feel some apology
due to you; and that apology I will make by giving you the results of my
recent investigation of the question of Vineta _v._ Julin _alias_
Wollin, made in Pomerania, and noted from personal testimony and
Pomeranian chronicles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account