Notes and Queries, Vol. V, Number 125, March 20, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. — John Shaqi
Notes and Queries, Vol. V, Number 125, March 20, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. V, Number 125, March 20, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
But, after all, Cowley's acceptance amongst those who immediately
survived him, is perhaps due quite as much to the recollection of his
amiable personal qualities, as to his poetic abilities; and when Charles
II., "who never _said_ a foolish thing," declared, on being informed of
the poet's death, that "Mr. Cowley had not left a better _man_ behind
him in England," the merry monarch may have intended exactly what he
said, and no more. With these rambling remarks I leave the matter, only
trusting, if I shall be found to have called attention to what may
possibly be an old acquaintance of some of your learned readers, that my
desire to contribute an occasional mite to the pages of a periodical,
from which I gather so much information, will be accepted as an apology.
The words in brackets are supplied, conjecturally, in consequence of the
manuscript being faulty in those places.
HENRY CAMPKIN.
per Carolum Scarborough Militem Med. Doctorem.
ABRAHAMUS COWLEIUS.
Anglorum Pindarus, Flaccus Maro,
deliciæ, decus, desiderium, ævi sui
hic juxta situs est.
Aurea dum volitant late tua scripta per orbem,
Et fama æternum vivis, divine Poeta,
Hic placida jaceas requies custodiat urnam
Cana fides, vigilentq; perennii lampade Musæ.
Sit sacer iste locus, nec quis temerarius ausit
Sacrilegi turbare manu venerabili bustum.
Intacti maneant, maneant per secula dulcis
Cowleii cineres, serventq; immobile saxum.
Sic vovet, votumq; suum apud posteros sacratum esse voluit
Qui viro incomparabili posuit sepulchrale marmor.
GEORGIUS DUX BUCKINGHAMIÆ
Excessit e vita anno ætatis 49 magnifica pompa
elatus ex ædibus Buckinghamiis, viris illustribus
omnium ordinum; exequias celebrantibus sepultus est
die tertio Augusti anno 1667.
Englished--
ABRAHAM COWLEY;
the English Pindar, Horace, Virgil:
the delight, glory and desire of his age,
lies near this place.
Whilst that thy glorious volumes still survive
And thou (great Poet) art in Fame alive,
Here take thy full repose, free from alarmes,
In th' Churches bosome and the Muses armes.
Speak and tread softly Passengers, and none
With an unhallowed touch pollute this stone
Let sweet-strained Cowley in death's sleep ne're stir
But rest, rest ever in his sepulchre.
BURLESQ;
Here lies, reduc'd to ashes and cinder,
not S'r Paul, but S'r Abraham Pindar.
It is not fierce Horatio Vere,
but Horatio Cowley buried here.
Nor is this Polydore Virgil's room,
but Cantabrigian Virgil's tomb.
The pleasant'st child e're England bred
The bravest youth e're Cambridge fed
The dearest man e're wore a head.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account