Novum organon renovatum: Being the second part of the philosophy of the inductive sciencesWhewell, William
Philosophy
Novum organon renovatum: Being the second part of the philosophy of the inductive sciences
Whewell, William
Science -- Philosophy
In transferring these terms into English, when the term is new in
French as well as English, we have little difficulty; for we may
take nearly the same liberties in English which are taken in French;
and hence we may say _mammifers_ (rather _mammals_), _cetaceans_ or
_cetaces_, _batracians_ (rather _batrachians_), using the words as
substantives. But in other cases we must go back to the Latin: thus
we say _radiate_ {325} animals, or _radiata_ (rather _radials_), for
_rayonnés_. These changes, however, rather refer to another
Aphorism.
(Mr. Kirby has proposed _radiary_, _radiaries_, for _radiata_.)
5. When new Mineral Species have been established in recent times,
they have generally had arbitrary names assigned to them, derived
from some person or places. In some instances, however, descriptive
names have been selected; and then these have been generally taken
from the Greek, as _Augite_, _Stilbite_, _Diaspore_, _Dichroite_,
_Dioptase_. Several of these Greek names imposed by Haüy, refer to
some circumstances, often fancifully selected, in his view of the
crystallization of the substance, as _Epidote_, _Peridote_,
_Pleonast_. Similar terms of Greek origin have been introduced by
others, as _Orthite_, _Anorthite_, _Periklin_. Greek names founded
on casual circumstances are less to be commended. Berzelius has
termed a mineral _Eschynite_ from αἰσχυνὴ, _shame_, because it is,
he conceives, a shame for chemists not to have separated its
elements more distinctly than they did at first.
6. In Botany, the old names of genera of Greek origin are very
numerous, and many of them are descriptive, as _Glycyrhiza_ (γλυκὺς
and ῥιζα, sweet root) liquorice, _Rhododendron_ (rose-tree),
_Hæmatoxylon_ (bloody wood), _Chrysocoma_ (golden hair),
_Alopecurus_ (fox-tail), and many more. In like manner there are
names which derive a descriptive significance from the Latin, either
adjectives, as _Impatiens_, _Gloriosa_, _Sagittaria_, or
substantives irregularly formed, as _Tussilago_ (à tussis
domatione), _Urtica_ (ab urendo tactu), _Salsola_ (à salsedine). But
these, though good names when they are established by tradition, are
hardly to be imitated in naming new plants. In most instances, when
this is to be done, arbitrary or local names have been selected, as
_Strelitzia_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account