Of Medicine, in Eight BooksCelsus, Aulus Cornelius
History
Of Medicine, in Eight Books
Celsus, Aulus Cornelius
Medicine, Greek and Roman
There sometimes appears an ulcer in the same part resembling a
mushroom. This, if it be the winter-time, must be fomented with water
just warm; if any other season, with cold; afterwards it must be
sprinkled on copper scales, and over that cerate applied made of myrtle
oil, with the addition of a little scales, soot, and lime. If it is
not removed in this method, it must be consumed either by stronger
medicines(20) or the actual cautery.
CHAP. XIX.
OF ULCERS IN THE FINGERS.
The best cure for ulcers of long standing in the fingers is either
lycium or lees of oil boiled; to either of which wine is added. A
caruncle here also sometimes recedes from the nails with great pain;
the Greeks call it pterygion[GO]. It is proper to dissolve as much
round Melian alum in water, as to make it of the consistence of honey;
then to pour into it the same quantity of honey as there was of alum,
and to stir it with a spatula, till it becomes of a saffron colour,
and rub that over it; some people for the same purpose chuse to mix
equal quantities of dry alum and honey, and boil them together to the
due consistence. If they are not extirpated by this method, they must
be cut off; then the fingers must be fomented with a decoction of
vervains, and a medicine applied over them compounded thus; chalcitis,
pomegranate bark, and copper scales are incorporated with a mellow
fig gently boiled, and honey; or equal quantities of burnt paper,
orpiment, and crude sulphur are mixed with cerate made of myrtle oil;
or of rasile verdigrease p. i. *. copper scales p. ii. *. are brought
to a consistence with a cyathus of honey; or equal parts of stone lime,
chalcitis, and orpiment are mixed together. Which ever of these is
applied, it must be covered with a linen cloth dipped in water. On the
third day, the finger must be opened, and what is dry, must be cut away
as before, and the like dressing applied. If it does not yield to this
method, it must be cleansed with a knife, and burnt with small irons,
and cured like other burns.
[GO] πτερύγιον.
But where the nails are scabrous, they ought to be opened round, where
they are joined to the flesh; then some of the following composition
must be applied over them; of sandarach, sulphur, each p. ii. *. nitre,
orpiment, each p. iv. *. liquid resin p. viii. *. And this is to be
taken off on the third day. This medicine causes the spoiled nails to
fall off and better to grow in their place.
A. CORNELIUS CELSUS
OF
MEDICINE.
_BOOK VII._
PREFACE.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account