Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 2Edwards, H. Sutherland (Henry Sutherland)
History
Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 2
Edwards, H. Sutherland (Henry Sutherland)
Paris (France) -- Description and travel; Paris (France) -- History
There is much to be said, no doubt, on the other side. If there are
masters and mistresses without consideration for their servants, there
are servants who, having kind masters and mistresses, show themselves
without gratitude. But we are dealing specially with French servants,
who, apart from all question of good conduct or bad, enjoy certain
privileges not formally recognised as lawfully belonging to servants in
England. The bonne, for instance, or the cook, who goes to market to
purchase provisions considers herself entitled to “make the handle of
the basket dance”--“fair danser l’anse du panier”--to appropriate, that
is to say, a portion of the things she has bought, or of the money she
has nominally spent, to her own uses. In like manner the house-porter,
or “concierge,” takes for himself, as a matter of course, so many logs
out of every basket of wood ordered by the different tenants, of whom
there are often some half-dozen in the same house. In France, as in
other countries, a valet will sometimes wear his master’s clothes, and
the Parisian lady’s-maid asserts and enforces, more perhaps than in any
other capital, her claims to her mistress’s cast-off apparel.
The cook--both the “cuisinier” and the “cuisiniêre”--has already been
dealt with in a special chapter. It may here, however, be remarked, that
though the best cooks, and certainly the most expensive ones, are in
France, as in other countries, men, the female cook is far indeed from
being held in disesteem. The “cordon bleu,” or blue ribbon, was a
distinction conferred upon the female, not upon the male cook; and a
woman who cooks particularly well is called to this day a “cordon bleu.”
Such a woman was in the service for many years of the well-known
“bourgeois de Paris,” as Dr. Véron loved to describe himself.
If every French servant looks for some particular perquisite, they all
expect a gratuity at the New Year. One of the greatest curses and
greatest blessings which rest upon Paris is the custom of presenting New
Year’s gifts. The word “étrenne” is at once a terror and a joy to
Parisians, according as they belong to the class who give or the class
who receive. In London no gentleman would venture to omit at
Christmas-time to “tip” any one of the underlings who had ever cleaned
his boots, lifted his portmanteau, or twisted the ends of his moustache.
But in Paris, if a gentleman failed at the new year to present
“étrennes” to his boot-black, his messenger, or his valet, derision and
infamy would, according to a French writer, pursue him, not merely
throughout this life, but even beyond the tomb.
Cardinal Dubois, who had a reputation for niggardliness, used to give
his servants their “étrennes” in a manner which they could hardly have
relished. His major-domo came to him one New Year’s Day to demand the
annual gratuity. “Étrennes!” exclaimed the cardinal; “yes, I will give
you your étrennes. You may keep everything you have stolen from me
during the last twelvemonth.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account