Old and rare Scottish tartans : $b with historical introduction and descriptive noticesStewart, Donald William
History
Old and rare Scottish tartans : $b with historical introduction and descriptive notices
Stewart, Donald William
Tartans -- Scotland
it was not even a transcript of the oldest MS. on which the reviewer
sits in judgment, but of an inferior, tattered, and inaccurate copy,
no older than the year 1721, and which was the only one “in the north”
when the amiable and distinguished friend[94] of the possessor,
designated by the reviewer after that borealian locality, made the
transcript, with which he amused some idle winter days, with the
conceits which, it was then predicted, would extend to the original a
connection of misconception and ridicule.
According to this expectation, all those who became acquainted with
the tract only through the medium of the copy supposed that the
illustrations, as well as the text, were equally facsimiles of the
original MS.; and if Sir Walter Scott had no explanation to the
contrary, he, of course, entertained the same conclusion, and thus
must have supposed the tract a greater enormity of absurdity than has
even been assumed by the reviewer.[95]
Professor Skene, writing of what happened “about twenty years ago”
concerning an affair in which he took no part, may well have fallen
into casual error, but his “reverend friend deeply versed in Highland
lore” ought to have had some memory. The correspondence between Sir
Thomas Dick Lauder and Sir Walter Scott clearly shows that John Ross’s
MS. was first brought under Sir Walter’s notice in June 1829, a period
fairly enough corresponding in 1847 to “twenty years ago.” But the
only “description,” or “transcript,” of the part or whole he ever saw
was that contained in Sir Thomas’s letter of 1st June 1829, and how
far the materials there given enabled Sir Walter to form a judgment of
the style, dialect, or writing of the original may be gathered from
the fact that he made no attempt to do so. There are Sir Walter’s own
letters of 7th June and 19th November 1829 on the subject, in which
his unfavourable opinion of the authenticity of the _Vestiarium_ is
based, not upon the appearance or language of the manuscript, which he
had no opportunity of examining, but upon its ascription of tartans to
the Lowlanders, to the lack of express notices on the subject by early
writers, and to the use of the tartans as distinguishing the clans. Sir
Walter wrote with the knowledge of his period, and how far his views
are borne out by later investigation may be gathered by a study of the
contents of the preceding pages.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account