Old New Zealand: A Tale of the Good Old Times: And a History of the War in the North against the Chief Heke, in the Year 1845Maning, Frederick Edward
History
Old New Zealand: A Tale of the Good Old Times: And a History of the War in the North against the Chief Heke, in the Year 1845
Maning, Frederick Edward
Māori (New Zealand people) -- Social life and customs; New Zealand -- Description and travel
But all this time the boat is darting to the shore, and as the
distance is only a couple of hundred yards, I can hardly understand
how it is that I have not yet landed. The crew are pulling like mad,
being impatient to show the tribe the prize they have made,--a regular
_pakeha rangatira_ as well as a _rangatira pakeha_ (two very different
things), who has lots of tomahawks, and fish-hooks, and blankets, and
a _tupara_, and is even suspected to be the owner of a great many
"pots" of gunpowder! "He is going to stop with the tribe, he is going
to trade, he is going to be a pakeha _for us_." These last conclusions
were, however, jumped at, the "pakeha" not having then any notions of
trade or commerce, and being only inclined to look about and amuse
himself. The boat nears the shore, and now arises from a hundred
voices the call of welcome,--"_Haere mai! haere mai! hoe mai! hoe mai!
haere mai, e-te-pa-ke-ha, haere mai!_" mats, hands, and certain ragged
petticoats put into requisition for that occasion, all at the same
time waving in the air in sign of welcome. Then a pause. Then, as the
boat came nearer, another burst of _haere mai!_ But unaccustomed as I
was then to the Maori salute, I disliked the sound. There was a
wailing melancholy cadence that did not strike me as being the
appropriate tone of welcome; and, as I was quite ignorant up to this
time of my own importance, wealth, and general value as a pakeha, I
began, as the boat closed in with the shore, to ask myself whether
possibly this same "_haere mai_" might not be the Maori for "dilly,
dilly, come and be killed." There was, however, no help for it now; we
were close to the shore, and so, putting on the most unconcerned
countenance possible, I prepared to make my _entrée_ into Maori land
in a proper and dignified manner.
Chapter II.
The market price of a Pakeha. -- The value of a Pakeha "as such."
-- Maori hospitality in the good old times. -- A respectable
friend. -- Maori mermaids. -- My notions of the value of gold. --
How I got on shore.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account