Children's stories, French -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- France
The queen-mother felt well satisfied with her cruel deeds, and planned
to tell the king, on his return, that savage wolves had devoured his
consort and his children. It was her habit, however, to prowl often
about the courts and alleys of the mansion, in the hope of scenting raw
meat, and one evening she heard the little boy Day crying in a basement
cellar. The child was weeping because his mother had threatened to whip
him for some naughtiness, and she heard at the same time the voice of
Dawn begging forgiveness for her brother.
The ogress recognised the voices of the queen and her children, and was
enraged to find she had been tricked. The next morning, in tones so
affrighting that all trembled, she ordered a huge vat to be brought into
the middle of the courtyard. This she filled with vipers and toads, with
snakes and serpents of every kind, intending to cast into it the queen
and her children, and the steward with his wife and serving-girl. By her
command these were brought forward, with their hands tied behind their
backs.
There they were, and her minions were making ready to cast them into the
vat, when into the courtyard rode the king! Nobody had expected him so
soon, but he had travelled post-haste. Filled with amazement, he
demanded to know what this horrible spectacle meant. None dared tell
him, and at that moment the ogress, enraged at what confronted her,
threw herself head foremost into the vat, and was devoured on the
instant by the hideous creatures she had placed in it.
The king could not but be sorry, for after all she was his mother; but
it was not long before he found ample consolation in his beautiful wife
and children.
[Illustration: "ALL THAT REMAINED FOR THE YOUNGEST WAS THE CAT."]
PUSS IN BOOTS
A certain miller had three sons, and when he died the sole worldly goods
which he bequeathed to them were his mill, his ass, and his cat. This
little legacy was very quickly divided up, and you may be quite sure
that neither notary nor attorney were called in to help, for they would
speedily have grabbed it all for themselves.
The eldest son took the mill, and the second son took the ass.
Consequently all that remained for the youngest son was the cat, and he
was not a little disappointed at receiving such a miserable portion.
'My brothers,' said he, 'will be able to get a decent living by joining
forces, but for my part, as soon as I have eaten my cat and made a muff
out of his skin, I am bound to die of hunger.'
These remarks were overheard by Puss, who pretended not to have been
listening, and said very soberly and seriously:
'There is not the least need for you to worry, Master. All you have to
do is to give me a pouch, and get a pair of boots made for me so that I
can walk in the woods. You will find then that your share is not so bad
after all.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account