Children's stories, French -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- France
'You are not very polite,' said the fairy, displaying no sign of anger.
'Well, in return for your lack of courtesy I decree that for every word
you utter a snake or a toad shall drop out of your mouth.'
The moment her mother caught sight of her coming back she cried out,
'Well, daughter?'
'Well, mother?' replied the rude girl. As she spoke a viper and a toad
were spat out of her mouth.
'Gracious heavens!' cried her mother; 'what do I see? Her sister is the
cause of this, and I will make her pay for it!'
Off she ran to thrash the poor child, but the latter fled away and hid
in the forest near by. The king's son met her on his way home from
hunting, and noticing how pretty she was inquired what she was doing all
alone, and what she was weeping about.
'Alas, sir,' she cried; 'my mother has driven me from home!'
As she spoke the prince saw four or five pearls and as many diamonds
fall from her mouth. He begged her to tell him how this came about, and
she told him the whole story.
The king's son fell in love with her, and reflecting that such a gift as
had been bestowed upon her was worth more than any dowry which another
maiden might bring him, he took her to the palace of his royal father,
and there married her.
As for the sister, she made herself so hateful that even her mother
drove her out of the house. Nowhere could the wretched girl find any one
who would take her in, and at last she lay down in the forest and died.
RICKY OF THE TUFT
Once upon a time there was a queen who bore a son so ugly and misshapen
that for some time it was doubtful if he would have human form at all.
But a fairy who was present at his birth promised that he should have
plenty of brains, and added that by virtue of the gift which she had
just bestowed upon him he would be able to impart to the person whom he
should love best the same degree of intelligence which he possessed
himself.
This somewhat consoled the poor queen, who was greatly disappointed at
having brought into the world such a hideous brat. And indeed, no sooner
did the child begin to speak than his sayings proved to be full of
shrewdness, while all that he did was somehow so clever that he charmed
every one.
I forgot to mention that when he was born he had a little tuft of hair
upon his head. For this reason he was called Ricky of the Tuft, Ricky
being his family name.
Some seven or eight years later the queen of a neighbouring kingdom gave
birth to twin daughters. The first one to come into the world was more
beautiful than the dawn, and the queen was so overjoyed that it was
feared her great excitement might do her some harm. The same fairy who
had assisted at the birth of Ricky of the Tuft was present, and, in
order to moderate the transports of the queen she declared that this
little princess would have no sense at all, and would be as stupid as
she was beautiful.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account