Children's stories, French -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- France
Sister Anne went up to the top of the tower, and the poor unhappy girl
cried out to her from time to time:
'Anne, Sister Anne, do you see nothing coming?'
And Sister Anne replied:
'I see nought but dust in the sun and the green grass growing.'
Presently Blue Beard, grasping a great cutlass, cried out at the top of
his voice:
'Come down quickly, or I shall come upstairs myself.'
'Oh please, one moment more,' called out his wife.
And at the same moment she cried in a whisper:
'Anne, Sister Anne, do you see nothing coming?'
'I see nought but dust in the sun and the green grass growing.'
'Come down at once, I say,' shouted Blue Beard, 'or I will come upstairs
myself.'
'I am coming,' replied his wife.
Then she called:
'Anne, Sister Anne, do you see nothing coming?'
'I see,' replied Sister Anne, 'a great cloud of dust which comes this
way.'
'Is it my brothers?'
'Alas, sister, no; it is but a flock of sheep.'
'Do you refuse to come down?' roared Blue Beard.
[Illustration: '_Brandishing the cutlass aloft_']
'One little moment more,' exclaimed his wife.
Once more she cried:
'Anne, Sister Anne, do you see nothing coming?'
'I see,' replied her sister, 'two horsemen who come this way, but they
are as yet a long way off.... Heaven be praised,' she exclaimed a moment
later, 'they are my brothers.... I am signalling to them all I can to
hasten.'
Blue Beard let forth so mighty a shout that the whole house shook. The
poor wife went down and cast herself at his feet, all dishevelled and in
tears.
'That avails you nothing,' said Blue Beard; 'you must die.'
Seizing her by the hair with one hand, and with the other brandishing
the cutlass aloft, he made as if to cut off her head.
The poor woman, turning towards him and fixing a dying gaze upon him,
begged for a brief moment in which to collect her thoughts.
'No! no!' he cried; 'commend your soul to Heaven.' And raising his
arm----
At this very moment there came so loud a knocking at the gate that Blue
Beard stopped short. The gate was opened, and two horsemen dashed in,
who drew their swords and rode straight at Blue Beard. The latter
recognised them as the brothers of his wife--one of them a dragoon, and
the other a musketeer--and fled instantly in an effort to escape. But
the two brothers were so close upon him that they caught him ere he
could gain the first flight of steps. They plunged their swords through
his body and left him dead. The poor woman was nearly as dead as her
husband, and had not the strength to rise and embrace her brothers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account