A woman, seeing her lover, reflects with rapidity, or yields to
the happiness of loving--happiness from which she is recalled in a
disagreeable manner, if he make the least attack; for at the call to
arms all pleasures must be abandoned.
The lover's part is simpler--he looks in the eyes of the woman he
loves; a single smile can raise him to the zenith of happiness, and he
looks continually for it.[3]
[Pg 38]
The length of the siege humiliates a man; on the contrary it makes a
woman's glory.
A woman is capable of loving and, for an entire year, not saying more
than ten or twelve words to the man whom she loves. At the bottom of
her heart she keeps note how often she has seen him--twice she went
with him to the theatre, twice she sat near him at dinner, three times
he bowed to her out walking.
One evening during some game he kissed her hand: it is to be noticed
that she allows no one since to kiss it under any pretext, at the risk
even of seeming peculiar.
In a man, Léonore(6) remarked to me, such conduct would be called a
feminine way of love.
[1] Epicurus said that discrimination is necessary to participation in
pleasure.
[2] Remember the maxim of Beaumarchais: "Nature has said to woman: 'Be
fair if you can, wise if you wish, but be _estimed_--you must.' No
admiration in France without _estime_--equally no love."
[3] Quando leggemmo il disiato riso
Esser baciato da cotanto amante,
Costui che mai da me non fia diviso,
La bocca mi bacciò tutto tremante.
Dante, _Inf._, Cant. V.
["When we read how the desired smile was kissed by such a lover,
he, who never from me shall be divided, on my mouth kissed me all
trembling."--Tr.]
[Pg 39]
CHAPTER IX
I make every possible effort to be dry. I would impose silence upon my
heart, which feels that it, has much to say. When I think that I have
noted a truth, I always tremble lest I have written only a sigh.
[Pg 40]
CHAPTER X
In proof of crystallisation I shall content myself with recalling the
following anecdote. A young woman hears that Edward, her relation, who
is to return from the Army, is a youth of great distinction; she is
assured that he loves her on her reputation; but he will want probably
to see her, before making a proposal and asking her of her parents. She
notices a young stranger at church, she hears him called Edward, she
thinks of nothing but him--she is in love with him. Eight days later
the real Edward arrives; he is not the Edward of church. She turns pale
and will be unhappy for ever, if she is forced to marry him.
That is what the poor of understanding call an example of the
senselessness of love.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account