Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
not learn to do so, we are to be pitied or despised, according to the
school in which the lesson is needed."
"And so on," said Moritz, turning over the leaves. "The rest can be
easily imagined. Here is a special treatise upon the motor nerves,--it
seems pretty fair,--and rather a long essay upon nervous excitement,
but I think we have done our duty and read enough of the testimony. How
shall we decide? Shall we carry out the joke, and admit a student in
petticoats to the lectures and the dissecting-room?"
"Why not?" said Professor Taun with some humour. "We admit so many
stupid lads, why not one woman?"
"My dear friend," old Heim began, "I do not think we have ever had many
pupils more gifted than Fräulein Hartwich. And is not a talented woman
better than a stupid man?"
"That is a question," remarked Herbert, riveting his sharp eyes upon
Heim's honest face. "I do not believe that the most talented woman can
accomplish what is possible, with diligence and perseverance, for a man
of common ability. What aid can a woman lend to us, or to science? The
aid of her labour only, for no woman possesses creative force. And the
feminine capacity for labour is so weak, that it is hardly worth while
to commit an absurdity for the sake of making it ours."
"An absurdity?" asked Heim.
"Yes, I should call it absurd to admit a woman among our students, to
degrade science to a mere doll to amuse silly girls withal, until,
finally, there would be an Areopagus erected, before which we should be
expected to make our most profound bow, in every feminine tea-party.
There is competition enough already, without increasing it by the
admission among us of the other sex."
"That sounds strange," said old Heim; "it looks almost as if you were
afraid of the competition which you so thoroughly despise. Why speak of
competition in science? Leave that narrow-minded word to trade, which
is really confined within certain limits. In such a boundless and
abstract domain as science, there is no place for personal envy and
arrogance. Can there be any question of competition when we are
labouring for a cause which is to benefit the world? Whoever asks for
other rewards than are contained in knowledge itself, is no priest of
science. The true student exists for science, not science for him,--he
rejoices in every fresh advance, no matter by whom it is made, for the
honour of the cause that he serves is his own, and we can say
truthfully, Each for all, and all for each. If, therefore, we are
offered the labour of a pair of hands willing to share our pains, let
us not reject them because they are the delicate hands of a woman, but
accept them, and offer them a modest place, where they can achieve all
that lies in their power."
"But," cried Moritz, "let such hands do for us what we cannot do for
ourselves,--knit stockings, for instance,--instead of trying to assist
in what we can easily accomplish without them."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account