Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
"My dear young friend," said Heim smiling, "the temple of science is
large, very large. I think neither we nor our posterity, however
numerous they may be, will be able to complete it."
"I think, gentlemen," said the philosopher Taun, in his gentle, refined
way, "that there are only two points of view from which the matter is
to be considered. Either we must base our decision upon the
intellectual capacity of the lady, and, if so, subject the paper before
us to conscientious criticism; or we must determine, once for all, that
no woman is to be admitted to our University,--in which case there will
be no question whatever of capacity or incapacity. Let us, then, come
to an agreement upon these points."
"That is true,--Taun is right," cried Heim. "I vote for the admission
of women of genius, like this one."
"And I against it," rejoined Herbert; "for I contend that there are no
women of genius!"
"For my part," said Taun, "I am not decidedly opposed to the admission
of a woman among our hearers, and, if I were, the originality of
Fräulein Hartwich's paper would have shaken my decision. I cannot judge
of the value of the physiological part of it,--I must leave that to our
friend Möllner; but the philosophical idea that is its basis I think
extremely suggestive, and that is more than can be expected from one of
the laity."
"I oppose the emancipation of women," cried Moritz, "principally
because I find the existing order of society quite rational, and will
do nothing to disturb it."
"I vote for Fräulein Hartwich," said young Hilsborn. "It will not
interfere with our social order to grant her request. She will not be
followed by crowds of imitators, for the simple reason that her talent
is extraordinary. I maintain that we have no right to deny any
opportunity for development to such a talent because it is accidentally
hidden in a woman's brain. A great mind requires strong nourishment,
and it is cruel to withhold such from it out of mere envy, and condemn
it to extinction among the commonplace occupations of women."
"Hilsborn is far from wrong," said Meibert; "but can such a mind quench
its thirst for knowledge nowhere but in a University? The lady has
certainly proved in the treatise before us that she has learned
something outside of the walls of the lecture-room. What does she want
of a degree? It must be vanity that suggests the want, and we are to
blame if we lend ourselves to the gratification of such a folly."
"That is my opinion also," added Beck.
But Hilsborn was not silenced. "It seems very natural to me that a
woman who feels herself possessed of the mental power of a man should
aspire to manly dignities, and her desire to espouse science, not as an
amusement, but as the occupation and end of her existence, is a proof
of her deep conviction of its grave importance. There is certainly
nothing here of the female vanity which resorts to bodily and mental
adornment merely for the sake of pleasing."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account