Original Short Stories — Volume 01Maupassant, Guy de
General
Original Short Stories — Volume 01
Maupassant, Guy de
Short stories, French -- Translations into English
It was unmoored. The following day Wolff wrote a polemical dissertation
in the Figaro and carried away his colleagues. The volume was a
brilliant success, thanks to Boule de Suif. Despite the novelty, the
honesty of effort, on the part of all, no mention was made of the other
stories. Relegated to the second rank, they passed without notice. From
his first battle, Maupassant was master of the field in literature.
At once the entire press took him up and said what was appropriate
regarding the budding celebrity. Biographers and reporters sought
information concerning his life. As it was very simple and perfectly
straightforward, they resorted to invention. And thus it is that at the
present day Maupassant appears to us like one of those ancient heroes
whose origin and death are veiled in mystery.
I will not dwell on Guy de Maupassant's younger days. His relatives, his
old friends, he himself, here and there in his works, have furnished us
in their letters enough valuable revelations and touching remembrances
of the years preceding his literary debut. His worthy biographer,
H. Edouard Maynial, after collecting intelligently all the writings,
condensing and comparing them, has been able to give us some definite
information regarding that early period.
I will simply recall that he was born on the 5th of August, 1850, near
Dieppe, in the castle of Miromesnil which he describes in Une Vie....
Maupassant, like Flaubert, was a Norman, through his mother, and through
his place of birth he belonged to that strange and adventurous race,
whose heroic and long voyages on tramp trading ships he liked to
recall. And just as the author of “Education sentimentale” seems to have
inherited in the paternal line the shrewd realism of Champagne, so de
Maupassant appears to have inherited from his Lorraine ancestors their
indestructible discipline and cold lucidity.
His childhood was passed at Etretat, his beautiful childhood; it
was there that his instincts were awakened in the unfoldment of his
prehistoric soul. Years went by in an ecstasy of physical happiness. The
delight of running at full speed through fields of gorse, the charm
of voyages of discovery in hollows and ravines, games beneath the dark
hedges, a passion for going to sea with the fishermen and, on nights
when there was no moon, for dreaming on their boats of imaginary
voyages.
Mme. de Maupassant, who had guided her son's early reading, and had
gazed with him at the sublime spectacle of nature, put, off as long as
possible the hour of separation. One day, however, she had to take the
child to the little seminary at Yvetot. Later, he became a student
at the college at Rouen, and became a literary correspondent of Louis
Bouilhet. It was at the latter's house on those Sundays in winter when
the Norman rain drowned the sound of the bells and dashed against the
window panes that the school boy learned to write poetry.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account