Original Short Stories — Volume 03Maupassant, Guy de
General
Original Short Stories — Volume 03
Maupassant, Guy de
Short stories, French -- Translations into English
When the two old people had told their story in their turn he kissed
them once more. They sat up very late that night, not daring to retire
lest the happiness they had so long sought should escape them again
while they were asleep.
But misfortune had lost its hold on them and they were happy for the
rest of their lives.
A PARRICIDE
The lawyer had presented a plea of insanity. How could anyone explain
this strange crime otherwise?
One morning, in the grass near Chatou, two bodies had been found, a man
and a woman, well known, rich, no longer young and married since the
preceding year, the woman having been a widow for three years before.
They were not known to have enemies; they had not been robbed. They
seemed to have been thrown from the roadside into the river, after
having been struck, one after the other, with a long iron spike.
The investigation revealed nothing. The boatmen, who had been
questioned, knew nothing. The matter was about to be given up, when a
young carpenter from a neighboring village, Georges Louis, nicknamed
“the Bourgeois,” gave himself up.
To all questions he only answered this:
“I had known the man for two years, the woman for six months. They often
had me repair old furniture for them, because I am a clever workman.”
And when he was asked:
“Why did you kill them?”
He would obstinately answer:
“I killed them because I wanted to kill them.”
They could get nothing more out of him.
This man was undoubtedly an illegitimate child, put out to nurse and
then abandoned. He had no other name than Georges Louis, but as on
growing up he became particularly intelligent, with the good taste and
native refinement which his acquaintances did not have, he was nicknamed
“the Bourgeois,” and he was never called otherwise. He had become
remarkably clever in the trade of a carpenter, which he had taken up. He
was also said to be a socialist fanatic, a believer in communistic
and nihilistic doctrines, a great reader of bloodthirsty novels,
an influential political agitator and a clever orator in the public
meetings of workmen or of farmers.
His lawyer had pleaded insanity.
Indeed, how could one imagine that this workman should kill his best
customers, rich and generous (as he knew), who in two years had enabled
him to earn three thousand francs (his books showed it)? Only one
explanation could be offered: insanity, the fixed idea of the unclassed
individual who reeks vengeance on two bourgeois, on all the bourgeoisie,
and the lawyer made a clever allusion to this nickname of “The
Bourgeois,” given throughout the neighborhood to this poor wretch. He
exclaimed:
“Is this irony not enough to unbalance the mind of this poor wretch,
who has neither father nor mother? He is an ardent republican. What am
I saying? He even belongs to the same political party, the members of
which, formerly shot or exiled by the government, it now welcomes
with open arms this party to which arson is a principle and murder an
ordinary occurrence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account