Authors, Irish -- 19th century -- Biography; Wilde, Oscar, 1854-1900
The history of the play was related by Mr Robert Ross to a
representative of _The Tribune_ newspaper.
"The play was written," he said, "for Mr George Alexander, but for
certain reasons was not produced by him. In April 1895, Mr Wilde
requested me to go to his house and take possession of all his
unpublished manuscripts. He had been declared a bankrupt, and I reached
the house just before the bailiffs entered. Of course, the author's
letters and manuscripts of two other unpublished plays and the enlarged
version of 'The Portrait of Mr W. H.' upon which I knew he was
engaged--had mysteriously disappeared. Someone had been there before me.
"The thief was never discovered, nor have we ever seen 'The Florentine
Tragedy,' the 'Mr W. H.' story, or one of the other plays, 'The Duchess
of Padua'--since that time. Curiously enough, the manuscript of the
third play, a tragedy somewhat on the lines of 'Salomé,' was discovered
by a friend of Mr Wilde's in a secondhand bookshop in London, in 1897.
It was sent to the author in Paris, and was not heard of again. After
his death in 1900 it could not be found. With regard to 'The Duchess of
Padua,' the loss was not absolute, for this play, a five-act tragedy,
had previously been performed in America, and I possessed the 'prompt'
copy.
"To return to 'The Florentine Tragedy.' I had heard portions of it read,
and was acquainted with the incidents and language, but for a long time
I gave it up as lost. Then, after Mr Wilde's death, I had occasion to
sort a mass of letters and papers which were handed to me by his
solicitors. Among them I found loose sheets containing the draft of a
play which I recognised as 'The Florentine Tragedy.' By piecing these
together I was able to reconstruct a considerable portion of the play.
The first five pages had gone, and there was another page missing, but
some 400 lines of blank verse remained. Now the introductory scene of
the single act of which the play consists has been rewritten by Mr
Sturge Moore, and the 'Tragedy' will be presented to an English audience
for the first time at the King's Hall, Covent Garden, next Sunday.
"On the same occasion the Literary Theatre Club will give a performance
of Mr Wilde's 'Salomé,' which, as you know, cannot be given publicly in
this country, owing to the Biblical derivation of the subject. But
'Salomé' has been popular for years in Germany, and it has also been
played in Sweden, Russia, Italy, and Holland."
It seems that "The Florentine Tragedy" has also been played with great
success in Germany. It was translated by Dr Max Meyerfeld, and was
produced first at Leipsic, and afterwards at Hamburg and Berlin.
According to Mr Ross, "The Florentine Tragedy" promises to become almost
as popular with German playgoers as "Salomé" is now.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account