Wilde, Oscar, 1854-1900 -- Criticism and interpretation
The presence in verse of certain names of places and persons has come to
be taken as implicit evidence of poetry. Where Venus is, there must
poetry be; Helicon, Narcissus, Endymion (after Keats), and a score of
others have become a sort of poetical counters that careless eyes do not
distinguish from the sterling coin. Wilde makes full use of them, and,
perhaps, trusting to the capital letters to carry them through,
frequently decorates his verse with names of similar character not yet
so hackneyed as to be immediately recognized as poetry. This kind of
allusion flatters the reader's learning. Sometimes he brings colour into
his verse by the use of a reference that must be unintelligible to a
large part of his audience, and seems quite irrelevant to those who take
the trouble to follow it, and have not the good fortune to hit upon the
correct clue. For example, in 'The New Helen':--
"Alas, alas, thou wilt not tarry here,
But, like that bird, the servant of the sun,
Who flies before the north wind and the night,
So wilt thou fly our evil land and drear,
Back to the tower of thine old delight,
And the red lips of young Euphorion."
Now that, though not poetry, is a pleasant piece of colour. But, leaving
aside the question of the bird, the servant of the sun, itself not easy
to resolve, young Euphorion, who has served Wilde's verse well enough in
having scarlet lips, is more than a little puzzling. Wilde probably
remembers Part II of Goethe's "Faust." Achilles and Helen are said, as
ghosts, to have had a child called Euphorion, but Goethe makes him the
son of Faust and Helen, named in the legend Justus Faust. He leaps from
earth when "scarcely called to life," and "out of the deep" invites his
mother to follow him not to any "tower of old delight," but to "the
gloomy realm." The reference is wilful, but Euphorion is a wonderful
name.
Sometimes, indeed, the verse gains nothing from such allusion. For
example, in the same poem:--
"Nay, thou wert hidden in that hollow hill
With one who is forgotten utterly,
_That discrowned Queen men call the Erycine_."
This is simply learning put in for its own sake by the young scholar
delighting in his knowledge of antiquity. The line that I have printed
in italics is no more than a riddle whose answer is Venus, sometimes
called Erycina (Erycina ridens) because she had a temple on Mount Eryx.
Wilde means that Helen was hidden with the spirit of beauty (Venus) now
shamefully neglected. He delighted in such riddles and disguised
references, and they certainly helped his less cultured readers to feel
that in reading him they were intimate with more poetry than they had
read. In 'The Burden of Itys,' to take a last example, he says,
addressing the nightingale:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account