Paul and his interpreters : $b A critical historySchweitzer, Albert
Religion
Paul and his interpreters : $b A critical history
Schweitzer, Albert
Bible. Epistles of Paul -- Criticism, interpretation, etc. -- History; Paul, the Apostle, Saint
In the explanation of the facts which they agree in observing they
diverge widely. Lüdemann claims the Pauline doctrine of redemption as
Hellenistic; Kabisch endeavours to understand it on the basis of Late
Judaism. Theological science cast out the innovator and held to the
conviction that the Apostle’s system of thought was Greek. It was
acknowledged that he had made the eschatology of the Apostle
intelligible; but in the attempt to pass from the eschatology to the
centre of the Apostle’s system of doctrine, contemporary scholarship
saw only an extreme onesidedness for which there was no justification
in the documents, which deserved neither examination nor refutation,
but simply rejection.
On what lines had theology developed and defended the theory of Greek
elements in Paulinism? In the first place, it is to be remarked that
in regard to the extent and importance of the influence which is
supposed to have been exercised, various groupings are to be observed
among the different writers. Pfleiderer, Holsten, Heinrici,_(_54_)_
Havet, and others see in Paulinism the actual first step in the
Hellenisation of Christianity. They assume, as Baur also had taken for
granted before them, that the ethical series of ideas, the series
dominated by the antithesis of flesh and spirit, is derived from Greek
influences.
Schmiedel,_(_55_)_ in his commentaries, and Harnack_(_56_)_ express
[pg 064] themselves with more reserve. According to the latter,
Hellenism, no doubt, “had its share” in Paul. The Apostle of the
Gentiles “prepared the way for the projection of the Gospel upon the
Graeco-Roman world of thought,” but he never gave to Greek ideas “any
influence upon his doctrine of salvation.” Lipsius,_(_57_)_ Bernhard
Weiss, and Weizsäcker do not take much account of borrowings from
Greek sources, but are concerned to explain Paul from and by himself
so far as possible.
It is not so easy as might be supposed to determine the attitude of
the various authors towards the problem of the Hellenic influence in
Paul. This is partly due to want of accuracy in the terminology.
“Hellenistic” is used to mean both Jewish-Hellenistic and Greek in the
strict sense. The authors frequently express themselves in such a way
that it is not obvious whether they mean the one, or the other, or
both together. Attempts to establish an accurate terminology, to
confine “Hellenistic” to the meaning “Jewish-Hellenistic,” and to use
Hellenic for Greek in the full sense, have not succeeded.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account