Paul Gerhardt's Spiritual Songs: Translated by John KellyGerhardt, Paul
Religion
Paul Gerhardt's Spiritual Songs: Translated by John Kelly
Gerhardt, Paul
Hymns, English; Hymns, German -- Translations into English
A day will dawn of rest and blessing,
When our God will come and save us
From the vile body's bands depressing,
And the evils that enslave us.
Death soon will come,
From woe deliver,
And take us home
Then all together.
Be thou contented!
He'll bring us to the hosts in glory,
To the chosen and true-hearted,
Who when they clos'd this life's sad story,
Hence in peace to joy departed,
And on the shore,
The ever-vernal,
Hear evermore,
The voice eternal.
Be thou contented!
A SONG OF CHRISTIAN CONSOLATION AND JOY.
Is God for me? t'oppose me
A thousand may uprise;
When I to pray'r arouse me,
He'll chase mine enemies.
And doth the Head befriend me,
Am I belov'd by God?
Let foes then rise to rend me,
The wild opposing brood!
I know--from faith none moves me,
I boast--nor feel I shame,
That God as father loves me,
In Him, a friend I claim.
Whene'er the tempest rageth,
At my right hand is He,
Its violence assuageth,
And peace restores to me.
My faith securely buildeth
On Jesus, and His blood;
This, and this only, yieldeth
The true eternal good.
The life that my soul liveth,
Finds nothing on the earth;
What Christ the Saviour giveth
Of all our love is worth.
My Jesus is my Glory,
My Splendour, and clear Light,
Liv'd He not in and for me,
Before God's eye so bright,
And 'fore His pure throne never
Could I a moment stay,
Must quickly flee for ever,
As wax 'fore fire away.
My Jesus death subdueth,
My sin remitteth quite,
He washeth aad reneweth,
The crimson maketh white.
I joy in Him, can ever
A hero's courage feel,
And judgment fear dare never,
As though uncleansèd still.
Nought, nought, can e'er condemn me,
My courage take away;
Hell's flames can ne'er o'erwhelm me,
For me they're quench'd for aye.
No sentence e'er can move me,
No evil e'er deject,
My Saviour who doth love me,
Doth with His wings protect.
His Spirit in me dwelleth,
And ruleth every pow'r,
All pain and sorrow stilleth,
Dispels all clouds that low'r.
What He in me implanteth,
He blesseth every hour,
Help to say "Father" granteth,
With every ransom'd pow'r.
When heart with terror breaketh,
And weak and worn I feel,
Words whispers He and speaketh
That are unspeakable;
My mouth can frame them never,
To God they are well known,
Who what delights Him ever
Discovers in His own.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account