Peeps at Many Lands: TurkeyVan Millingen, Julius R.
Philosophy
Peeps at Many Lands: Turkey
Van Millingen, Julius R.
Turkey -- Description and travel
Within recent years much has been done, both by the Jewish Alliance and
the Scottish and English Mission Schools, to educate boys and girls, and
there is certainly a great improvement.
Jews are fatalists, and are convinced that the decrees of fate are
unalterable, yet they imagine that Providence may be cheated and thus
deterred from its purposes. Accordingly, if Joseph happens to fall ill,
and there is a likelihood of his dying, they forthwith change his name
into, we will say, Benjamin, and they expect that when the Angel of
Death arrives to fulfil his mission he will think he has made a mistake,
and gone to the wrong house. So everyone in the room keeps addressing
the invalid as Benjamin, and, should he recover, they all congratulate
themselves on their masterly deception.
Another expedient, but principally connected with children's ailments,
is to trap the malevolent demon who has induced the sickness, and this
they profess to do by laying a trail of sugar from the child's sick-bed
to a well. The greedy demon follows the track, and gets drowned!
Dread of the evil-eye is as prevalent with the Jews as with the other
races in Turkey. They believe that there are certain malignant spirits
in existence who are envious of men's happiness and do all they can to
destroy it, especially when any self-praise or praise by others has been
expressed by the lips. This power, it is further believed, is not
restricted to demons, but is also shared by individuals, especially
those possessing blue eyes. Quite an elaborate series of antidotes or
prophylactics are adopted as a preservative against such influence, the
most potent of which is to prefix to each commendation the magic
spell-word _Mashalla_--_i.e._, "In the name of God." To this may be
added the power of the blue bead, the evil spirit having a great
predilection for that colour. Hence, if you praise a child for its
beauty, and it happens to wear blue beads, the spirit's attention will
be so absorbed with the bead that it will not hear your remarks. Another
preservative is garlic, which has a repellent effect on the evil spirit.
As a consequence, everything in Turkey that has to be protected from the
evil-eye is decorated either with the one or the other, and you seldom
see a horse, a draught ox, or even a donkey, that has not a string of
blue beads about its neck. Children wear these charms on their caps; and
the prows of boats, the roofs of houses, cages of birds, and even hovels
have a bunch of garlic suspended with strings. It is even stated that
bouquets of flowers formed of spices, and in the centre of which garlic
is nestled, are sent as a present to the mother of a new-born infant, as
a safeguard both to herself and the child.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account