Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2Burton, Richard Francis, Sir
Islamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
This place is so much frequented by people going round it, that the
place of the Towoaf, i.e. the circuit which they take in going round
it, is seldom void of people at any time of the day or night.[FN#13]
Many have waited several weeks, nay months, for the opportunity of
finding it so. For they say, that if any person is blessed with such an
opportunity, that for his or her zeal in keeping up the honour of
Towoaf, let they petition what they will at the Beat-Allah, they shall
be answered. Many will walk round
[p.364] till they are quite weary, then rest, and at it again;
carefully remembering at the end of every seventh time to perform two
Erkaets. This Beat is in effect the object of their devotion, the idol
which they adore: for, let them be never so far distant from it, East,
West, North, or South of it, they will be sure to bow down towards it;
but when they are at the Beat, they may go on which side they please
and pay their Sallah towards it.[FN#14] Sometimes there are several
hundreds at Towoaf at once, especially after Acshamnomas, or fourth
time of service, which is after candle-lighting (as you heard before),
and these both men and women, but the women walk on the outside the
men, and the men nearest to the Beat. In so great a resort as this, it
is not to be supposed that every individual person can come to kiss the
stone afore-mentioned; therefore, in such a case, the lifting up the
hands towards it, smoothing down their faces, and using a short
expression of devotion, as Allah-waick barick, i.e. Blessed God, or
Allah cabor, i.e. Great God, some such like; and so passing by it till
opportunity of kissing it offers, is thought sufficient.[FN#15] But
when there are but few men at Towoaf, then the women get opportunity to
kiss the said stone, and when they have gotten it, they close in with
it as they come round, and walk round as quick as they can to come to
it again, and keep possession of it for a considerable time. The men,
when they see that the women have got the place, will be so civil as to
pass by and give them leave to take their fill, as I may say in their
Towoaf or walking round, during which they are using some formal
expressions. When the women are at the stone, then it is esteemed a
very rude and abominable thing to go near them, respecting the time and
place.
[p.365]I shall now give you a more particular description of Mecca and
the temple there.
First, as to Mecca. It is a town situated in a barren place (about one
days journey from the Red Sea) in a valley, or rather in the midst of
many little hills. It is a place of no force, wanting both walls and
gates. Its buildings are (as I said before) very ordinary, insomuch
that it would be a place of no tolerable entertainment, were it not for
the anniversary resort of so many thousand Hagges, or pilgrims, on
whose coming the whole dependance of the town (in a manner) is; for
many shops are scarcely open all the year besides.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account