Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2Burton, Richard Francis, Sir
Islamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
camels are hairy; whereas, in Al-Hijaz and in the low parts of
Al-Yaman, a whole animal does not give a handful fit for weaving. The
Arabs attribute this, as we should, to heat, which causes the longer
hairs to drop off.
[FN#11] Magnum inter Arabes et Africanos discrimen efficit [Greek].
Arabum parvula membra sicut nobilis aequi. Africanum tamen flaccum,
crassum longumque: ita quiescens, erectum tamen parum distenditur.
Argumentum validissimum est ad indagandam Egyptorum originem: Nilotica
enim gens membrum habet Africanum.
[FN#12] Whereas the Saxon thumb is thick, flat, and short, extending
scarcely half way to the middle joint of the index.
[FN#13] A similar unwillingness to name the wife may be found in some
parts of southern Europe, where probably jealousy or possibly Asiatic
custom has given rise to it. Among the Maltese it appears in a truly
ridiculous way, e.g., dice la mia moglie, con rispetto parlando, &c.,
says the husband, adding to the word spouse a saving your presence, as if
he were speaking of something offensive.
[FN#14] Dr. Howe (Report on Idiotcy in Massachusetts, 1848,) asserts
that the law against the marriage of relations is made out as clearly as
though it were written on tables of stone. He proceeds to show that in
seventeen households where the parents were connected by blood, of
ninety-five children one was a dwarf, one deaf, twelve scrofulous, and
forty-four idiotstotal fifty-eight diseased!
[FN#15] Yet the celebrated Flying Childers and all his race were
remarkably bred in. There is still, in my humble opinion, much mystery
about the subject, to be cleared up only by the studies of
physiologists.
[FN#16] This sounds in English like an Irish bull. I translate Badu, as the
dictionaries do, a Desert.
[FN#17] The Sharbat Kajari is the Acquetta of Persia, and derives its
name from the present royal family. It is said to be a mixture of
verdigris with milk; if so, it is a very clumsy engine of state policy.
In Egypt and Mosul, Sulaymani (the common name for an Afghan) is used
to signify poison; but I know not whether it be merely euphuistic or
confined to some species. The banks of the Nile are infamous for these
arts, and Mohammed Ali Pasha imported, it is said, professional
poisoners from Europe.
[FN#18] Throughout the world the strictness of the Lex Scripta is in
inverse ratio to that of custom: whenever the former is lax, the latter
is stringent, and vice versa. Thus in England, where law leaves men
comparatively free, they are slaves to a grinding despotism of
conventionalities, unknown in the land of tyrannical rule. This
explains why many men, accustomed to live under despotic governments,
feel fettered and enslaved in the so-called free countries. Hence,
also, the reason why notably in a republic there is less private and
practical liberty than under a despotism. The Kazi al-Arab (Judge of the
Arabs) is in distinction to the Kazi al-Shara, or the Kazi of the
Koran.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account