Picture-Writing of the American Indians: Tenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1888-89, Government Printing Office, Washington, 1893, pages 3-822Mallery, Garrick
History
Picture-Writing of the American Indians: Tenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1888-89, Government Printing Office, Washington, 1893, pages 3-822
Mallery, Garrick
Picture-writing, Indian
The fact that Lone-Dog’s Winter Count, the only one known at the time
of its first publication, begins at a date nearly coinciding with the
first year of the present century, as it is called in the arbitrary
computation that prevails among most of the civilized peoples, awakened
a suspicion that it might be due to civilized intercourse and was not a
mere coincidence. If the influence of missionaries or traders started
any plan of chronology, it is remarkable that they did not suggest one
in some manner resembling the system so long and widely used, and the
only one they knew, of counting the numbers from an era, such as the
birth of Christ, the Hegira, the Ab Urbe Conditâ, or the first Olympiad.
But the chart shows nothing of this nature. The earliest character
merely represents the killing of a small number of Dakotas by their
enemies, an event neither so important nor interesting as many others
of the seventy-one shown in the chart, more than one of which, indeed,
might well have been selected as a notable fixed point before and after
which simple arithmetical notation could have been used to mark the
years. Instead of any plan that civilized advisers would naturally have
introduced, the one actually adopted was to individualize each year by
a specific recorded symbol. The ideographic record, being preserved
and understood by many, could be used and referred to with ease and
accuracy. Definite signs for the first appearance of the smallpox and
for the first capture of wild horses were dates as satisfactory to the
Dakota as the corresponding expressions A. D. 1802 and 1813 are to the
Christian world, and far more certain than the chronology expressed in
terms of A. M. and B. C. The arrangement of separate characters in an
outward spiral starting from a central point is a clever expedient to
dispense with the use of numbers for noting the years, yet allowing
every date to be determined by counting backward or forward from any
other known. The whole conception seems one strongly characteristic
of the Indians, who in other instances have shown such expertness in
ideography. The discovery of several other charts, which differ in
their times of commencement and ending from that of Lone-Dog and from
each other, removed any inference arising from the above-mentioned
coincidence in beginning with the present century. The following copies
of charts, substantially the same as that of Lone-Dog, are now or have
been in the possession of the present writer:
1. A chart made and kept by Bo-i'-de, The-Flame, a Dakota, who, in 1877,
lived near Fort Sully, Dakota.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account