Contadino segoviano, e, in fondo, l’Alcazar di Segovia] [Illustration: Segovia--Alcázar] [Illustration: Segovia, Casa de los Picos] [Illustration: Segovia] [Illustration: Mount of Calvary near Segovia Calvario de Segovia Kalvarienberg bei Segovia La Calvaire de Ségovie Il Calvario di Segovia] [Illustration: “My God, how lonely, are the dead" (Becquer) “Dios mio, que solos se quedan los muertos" (Becquer) “Mein Gott, wie einsam bleiben doch die Toten" (Becquer) “Mon Dieu, combien est grande la solitude des morts"! (Becquer) “Dio mio, in che abbandono riposano i morti"! (Becquer)] [Illustration: Avila] [Illustration: Avila The Town Wall La muralla Stadtmauer Les murailles de la ville La mura della città] [Illustration: Avila St. Vincent Gate Puerta de S. Vicente Stadttor S. Vicente La Porte Saint-Vincent La porta di S. Vicente] [Illustration: Avila The Cathedral apse. The strongest fortified tower of the town with sheltered passages and machicolations Apside de la Catedral como torre mas fuerte de defensa con circunvalación Apsis der Kathedrale als stärkster Verteidigungsturm der Stadtmauer mit Wehrgang und Pechnasen Abside de la cathédrale servant de principale tour de défense, avec chemin de ronde et mâchicoulis L’Abside della Cattedrale serve di potente torre di difesa, munita di cammino di ronda] [Illustration: Turrégano, Castillo] [Illustration: Turrégano, Castillo] [Illustration: Sepúlveda] [Illustration: Sepúlveda] [Illustration: Bull-fight in the market-place of Sepúlveda Becerrada en la plaza mayor de Sepúlveda Stierkampfspiel auf dem Marktplatz von Sepúlveda Combat de taureaux sur la place du marché, à Sepúlveda Giuochi di corrida nella piazza del Mercato di Sepúlveda] [Illustration: Bull-fight in the market-place of Sepúlveda. (The matador is about to give the final thrust) Novillada en la plaza mayor de Sepúlveda. Stierkampf auf dem Marktplatz von Sepúlveda. (Der Stierkämpfer im Begriff, den Todesstoß zu tun) Combat de taureaux sur la place du marché, à Sepúlveda. (Le matador va porter le coup de mort à l’animal) Corrida nella Piazza del Mercato di Sepúlveda. (Il Toreador nell’atto di vibrare il colpo mortale)] [Illustration: Medinaceli The Market Plaza mayor Marktplatz La place du marché La Piazza del Mercato] [Illustration: Medinaceli, Capilla Humilladero] [Illustration: Guadalajara Palace of the Infantado Palacio del Infantado Palast del Infantado Palais de l’Infante Palazzo del Infantado] [Illustration: Guadalajara-Palacio del Infantado Entrance-Hall and view of the Court Entrada y vista del patio Eintrittshalle und Blick in den Hof Vestibule d’entrée et vue dans la cour Ingresso e veduta della corte] [Illustration: Guadalajara In the court of the Palace of the Infantado En el patio del palacio del Infantado Im Hof des Palastes del Infantado Cour du palais de l’Infante Nella corte del palazzo dell’ Infantado] [Illustration: Guadalajara