Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600 -- Juvenile fiction; Families -- Juvenile fiction
"'But now, what sort of a man is the _Billing_? Our chronicle translates
the word into Latin; _curatos legum_, that is, the "guardian of the
laws." _Bill_, you see, in old low German or Saxon, was a "law" which
had been confirmed by the whole assembly of the people; and the man who
proposed these laws, and when they were confirmed had the charge of
seeing that they were not transgressed, was called the _Billing_. The
Billing of the Horzsahzen was at this time a man named Harm, that is
Hermann; and he lived in Harm's _ouden dorp_--or Hermann's old village.
The spot where this old village of Hermann stood is now a cultivated
field, about ten minutes away from the present Hermannsburg; and this
field is still called at the present day _up'n Ollendorp_, and lies
right on the Oerze. To this place accordingly the brave Landolf
repaired, and was received kindly and with the customary Saxon
hospitality by Hermann the Billing.
"'Hermann's dwelling was a large cottage, surrounded with pens for
cattle, especially for horses, which were pastured on the river meadows.
There were no stables; the animals remained day and night under the open
sky, and even in winter time had no shelter beyond that of the thick
forest with which the land was covered. The pens themselves were merely
enclosures without a roof. Landolf was entertained with roasted horses'
flesh, which to the astonishment of his hosts he left untouched. For by
the rules of the Christian Church at that time it was not permitted to
eat horse-flesh; they reckoned it a heathen practice.
"'When Landolf had made his abode with the Billing for a while, he found
out that his host was in fact the principal person in all that district
of country, and as guardian of the laws enjoyed a patriarchal and
wide-reaching consideration. He was indeed no _edeling_ (or nobleman),
only a _freiling_--a free man; but he possessed seven large manors; on
which account later writers, as for instance Adam of Bremen, give the
Billing family the name of _Siebenmeyer_.' (_Sieben_ means seven,
Maggie.) 'The oldest son, who regularly bore the name of Hermann, was
the family head; and after the death of his father the dignity of
Billing descended to him. The younger brothers were settled in some of
the other manors, remaining nevertheless always dependent upon the
oldest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account