15. R. Eleazar ha-Mudai said, "He who profanes things sacred, and
despises the festivals, and puts his fellow-man to shame in public,
and makes void the covenant of Abraham, our father (40), and makes the
_Torah_ bear a meaning other than the right (41); (such a one) even
though knowledge of the _Torah_ and good deeds be his, has no share in
the world to come" (42).
(40) _I.e._ circumcision.
(41) Or "acts barefacedly against the _Torah_."
(42) Knowledge and moral excellence alone are not sufficient.
16. R. Ishmael (43) said, "Be submissive to a superior (44), affable
to the young (45), and receive all men with cheerfulness" (46).
(43) Lived about 120 C.E. See Bacher, _ibid._, pp. 240-271.
(44) Or "be pliant of disposition."
(45) [l'tishchoret] is variously rendered as the "young"
(Maimonides, Bartenora, Geiger, Jastrow), "impressment"
(Rashbam, Taylor), "sovereign authority" (Levy, Chald.
Worterbuch, _sub_ [shachar (shin-chet-resh)], Fiebig), and "a
suppliant" (Singer).
(46) Cf. chapter I, 15.
17. R. Akiba (47) said, "Jesting and levity lead a man on to lewdness.
The _Massorah_ (48) is a rampart around the _Torah_; tithes are a
safeguard to riches (49); good resolves are a fence to abstinence
(50); a hedge around wisdom is silence" (51). 18. He used to say,
"Beloved is man, for he was created in the image (of God); but it was
by a special love that it was made known to him that he was created in
the image of God, as it is said, 'For in the image of God made he man'
(52). Beloved are Israel, or they were called children of the
All-present, but it was by a special love that it was made known to
them that they were called children of the All-present, as it is said,
'Ye are children unto the Lord your God' (53). Beloved are Israel,
for unto them was given the desirable instrument (54); but it was by a
special love that it was made known to them that that desirable
instrument was theirs, through which the world was created, as it is
said, 'For I give you good doctrine; forsake ye not my _Torah_' (55).
19. Everything is foreseen, yet free will is given (56); and the world
is judged by grace, yet all is according to the amount of the work"
(57). 20. He used to say, "Everything is given on pledge (58), and a
net is spread for all living (59); the shop is open (60); the dealer
gives credit; the ledger lies open; the hand writes; and whosoever
wishes to borrow may come and borrow; but the collectors regularly
make their daily round, and exact payment from man whether he be
content or not (61); and they have that whereon they can rely in their
demand; and the judgment is a judgment of truth (62); and everything
is prepared for the feast" (63).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account