Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4Grote, George
Philosophy
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4
Grote, George
Philosophy, Ancient; Plato; Socrates, 470 BC-399 BC
The strong objections, generally entertained against thus
assigning to women equal participation in the education and
functions of the Guardians, were enforced by saying--That
it was a proceeding contrary to Nature. But Plato not
only denies the validity of this argument: he even retorts it upon
the objectors, and affirms that the existing separation of functions
between the two sexes is contrary to Nature, and that his
proposition alone is conformable thereunto.[103] He has shown that
the specific or formal distinction of the two has no essential
bearing on the question, and therefore that no argument can be
founded upon it. The specific or formal characteristic, in the
case of males, is doubtless superior, taken abstractedly: yet in
particular men it is embodied or manifested with various degrees
of perfection, from very good to very bad. In the case of females,
though inferior abstractedly, it is in its best particular
embodiments equal to all except the best males, and superior to
all such as are inferior to the best. Accordingly, the true
dictate of Nature is, not merely that females _may be_ taken,
but that they _ought to be_ taken, conjointly with males,
under the selection of the Rulers, to fulfil the most important
duties in the Commonwealth. The select females must go through the
same musical and gymnastic training as the males. He who ridicules
them for such bodily exercises, prosecuted with a view to the best
objects, does not know what he is laughing at. "For this is the
most valuable maxim which is now, or ever has been,
proclaimed--What is useful, is honourable. What is hurtful, is
base."[104]
[Footnote 103: Plato, Repub. v. p. 456 C. [Greek: Ou)k a)/ra
a)du/nata/ ge, ou)de\ eu)chai=s o(/moia, e)nomothetou=men,
e)pei/per kata\ phu/sin e)ti/themen to\n no/mon; a)lla\ ta\ nu=n
para\ tau=ta gigno/mena para\ phu/sin ma=llon, ô(s e)/oike,
gi/gnetai.]]
[Footnote 104: Plato, Repub. v. p. 457 B. [Greek: O( de\ gelô=n
a)nê\r e)pi\ gumnai=s gunaixi/, tou= belti/stou e(/neka
gumnazome/nais, a)telê= tou= geloi/ou sophi/as dre/pôn karpo/n,
ou)de\n oi)=den, ô(s e)/oiken, e)ph' ô(=| gela=| ou)d' o(/, ti
pra/ttei; ka/llista ga\r dê\ tou=to kai\ le/getai kai\
lele/xetai, o(/ti to\ me\n ô)phe/limon, kalo/n--to\ de\
blabero/n, ai)schro/n.]]
[Side-note: Collective family relations and denominations
among the Guardians.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account