Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4Grote, George
Philosophy
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4
Grote, George
Philosophy, Ancient; Plato; Socrates, 470 BC-399 BC
[Footnote 168: Plato, Republic, vi. p. 494 C. [Greek:
plêrôthê/sesthai a)mêcha/nou e)lpi/dos, ê(gou/menon kai\ ta\ tô=n
E(llê/nôn kai\ ta\ tô=n barba/rôn i(kano\n ei)=nai pra/ttein.]]
[Footnote 169: Plato, Republic, vi. p. 494 D-E. [Greek: e)a\n d'
ou)=n, dia\ to\ eu)= pephuke/nai kai\ to\ xuggene\s tô=n lo/gôn,
ei)=s ai)stha/nêtai/ te/ pê| kai\ ka/mptêtai kai\ e(/lkêtai pro\s
philosophi/an, ti/ oi)o/metha dra/sein e)kei/nous tou\s
ê(goume/nous a)pollu/nai au)tou= tê\n chrei/an te kai\
e(tairei/an? ou) pa=n me\n e)/rgon, pa=n d' e)/pos, le/gonta/s te
kai\ pra/ttontas kai\ peri\ au)to/n, o(/pôs a)\n mê\ peisthê=|,
kai\ peri\ to\n pei/thonta, o(/pôs a)\n mê\ oi(=o/s t' ê)=|, kai\
i)di/a| e)pibouleu/ontas kai\ dêmosi/a| ei)s a)gô=nas
kathi/stantas?]]
[Footnote 170: Plato, Republic, vi. p. 495 A-B.]
[Side-note: The really great minds are thus driven away from
the path of philosophy--which is left to empty pretenders.]
It is thus that the path of philosophy is deserted by those who
ought to have trodden it, and who pervert their exalted powers to
unworthy objects. That path--being left vacant, yet still full of
imposing titles and pretensions, and carrying a show of superior
dignity as compared with the vulgar professions--becomes invaded
by interlopers of inferior worth and ability, who quit their own
small craft, and set up as philosophers.[171] Such men, poorly
endowed by nature, and debased by habits of trade, exhibit
themselves, in their self-assumed exaltation as philosophers, like
a slave recently manumitted, who has put on new clothes and
married his master's daughter.[172] Having intruded themselves
into a career for which they are unfit, they cannot produce any
grand or genuine philosophical thoughts, or any thing better than
mere neat sophisms, pleasing to the ear.[173] Through them arises
the discredit which is now attached to philosophers.
[Footnote 171: Plato, Republic, vi. p. 495 C-D. [Greek:
kathorô=ntes ga\r a)/lloi a)nthrôpi/skoi kenê\n tê\n chô/ran
tau/tên gignome/nên, kalô=n de\ o)noma/tôn kai\ proschêma/tôn
mestê/n, ô(/sper oi( e)k tô=n ei)rgmô=n ei)s ta\ i(era\
a)podidra/skontes, a)/smenoi kai\ ou(=toi e)k tô=n technô=n
e)kpêdô=sin ei)s tê\n philosophi/an.]]
[Footnote 172: Plato, Republic, vi. p. 495 E.]
[Footnote 173: Plato, Republic, vi. p. 496 A.]
[Side-note: Rare cases in which a highly qualified
philosopher remains--Being at variance with public opinion, he can
achieve nothing, and is lucky if he can obtain safety by silence.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account