KÓRSHUNOV. But I know! It isn't like a needle prick in the finger; it's
far more painful than that. You see the cursed thing consumes a man. From
jealousy people stab one another, and poison one another with arsenic!
[_Laughs spasmodically and coughs_] But when any one falls in love with an
old man, then all is peaceful for his wife. And here's something else I
will tell you, my dear young lady: Young men like to go on sprees; they
like gayety and distraction, and all sorts of dissipations, and their wives
may sit at home and wait for them till midnight. And they come home drunk,
and bully their wives, and swagger. But an old man will just sit near his
wife; he'll die before he'll leave her. And he would like to look into her
eyes all the time and to caress her and to kiss her hands. [_Kisses them_]
Just like that.
LYUBÓV GORDÉYEVNA. Did your deceased wife love you?
KÓRSHUNOV. [_Looks at her attentively_] And why do you ask this, young
lady?
LYUBÓV GORDÉYEVNA. I just wanted to know.
KÓRSHUNOV. You wanted to know? [_Rises_] No, she didn't love me, and I
didn't love her either. She wasn't worth loving--I took her, poor, a
beggar, just for her beauty; I took care of her whole family; I saved her
father from prison; she went about in gold.
LYUBÓV GORDÉYEVNA. Love cannot be bought with gold.
KÓRSHUNOV. Whether you love a man or not, you ought to show him some
regard. They needed money, they had nothing to live on; I gave it to them,
I didn't refuse. And _I_ needed their love. Had I a right to exact this or
not? You see I paid money for it! It's a sin to make complaints about me.
Whoever I love has a good living in the world, and if I don't love any one,
then he need not reproach me. [_He becomes excited and walks about_] Yes,
I'm that man's enemy; he'd better keep out of my sight! My words and looks,
more than my deeds, shall pursue him! I won't give the man room to breathe!
I--[_Stops and bursts out laughing_] And you really thought that I was such
a cross man? He, he! I said it in fun, for a joke! I'm a simple, kind old
man! I'll dandle you in my arms [_hums_]; I'll rock you in a little cradle;
I'll sing you to sleep. [_Kisses her hands_.
GORDÉY KÁRPYCH _comes in._
SCENE VIII
LYUBÓV GORDÉYEVNA, KÓRSHUNOV, and GORDÉY KÁRPYCH
GORDÉY KÁRPYCH. Ah, so that's where my son-in-law is! We've been looking
for you. We've already started in on the champagne. Come along to the
guests; at our house a feast isn't a feast without you.
KÓRSHUNOV. I like it here.
GORDÉY KÁRPYCH. Then we'll order it to be served here, and we'll drink it
with you. [_Walks to the door_] Hey, boy, serve the wine here! On a silver
tray! [_Sits down_] Now, son-in-law, what do you say?
KÓRSHUNOV. Nothing.
GORDÉY KÁRPYCH. How, nothing?
KÓRSHUNOV. Just nothing.
GORDÉY KÁRPYCH. But don't you really? [_Looks at him_] Can you understand
me now?
KÓRSHUNOV. Why shouldn't I understand you?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account