Poetic diction: A study of eighteenth century verseQuayle, Thomas
History
Poetic diction: A study of eighteenth century verse
Quayle, Thomas
English language -- Diction; English poetry -- 18th century -- History and criticism
In the year of Dryden’s death (or perhaps in the following year) there
had appeared the “Art of Poetry” by Edward Bysshe, whose metrical
laws were generally accepted, as authoritative, during the eighteenth
century. During the forty years of Dryden’s literary career the
supremacy of the stopped regular decasyllabic couplet had gradually
established itself as the perfect form of verse. But Bysshe was the first
prosodist to formulate the “rules” of the couplet, and in doing so he
succeeded, probably because his views reflected the general prosodic
tendencies of the time, in “codifying and mummifying” a system which
soon became erected into a creed. “The foregoing rules (_of accent on
the even places and pause mainly at the 4th, 5th, or 6th syllable_)
ought indispensably to be followed in all our verses of 10 syllables:
and the observation of them will produce Harmony, the neglect of them
harshness and discord.”[64] Into this rigid mechanical mould contemporary
and succeeding versifiers felt themselves constrained to place their
couplets. But to pad out their lines they were nearly always beset with
a temptation to use the trochaic epithets, of which numerous examples
have been given above. As a natural result such epithets soon became part
and parcel of the poetic stock of language, and hence most of them were
freely used by poets, not because of any intrinsic poetic value, but
because they were necessary to comply with the absurd mechanics of their
vehicle of expression.
Since the “Lives of the Poets” it has been customary to regard this
“poetic diction” as the peculiar invention of the late seventeenth and
early eighteenth century, and especially of Dryden and Pope, a belief
largely due to Johnson’s eulogies of these poets. As an ardent admirer of
the school of Dryden and Pope, it was only natural that Johnson should
express an exalted opinion of their influence on the poetic practice
of his contemporaries. But others—Gray amongst them—did not view their
innovations with much complacency, and towards the end of the century
Cowper was already foreshadowing the attack to be made by Wordsworth and
Coleridge in the next generation. To Pope’s influence, he says in effect,
after paying his predecessor a more or less formal compliment, was due
the stereotyped form both of the couplet and of much of the language in
which it was clothed. Pope had made
poetry a mere mechanic art
And every warbler had his tune by heart;
and in one of his letters he stigmatizes and pillories the inflated and
stilted phraseology of Pope, and especially his translation of Homer.[65]
Finally, Wordsworth and Coleridge agreed in ascribing the “poetical
diction,” against which their manifestoes were directed, to that source.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account