The titles of more than five hundred books and pamphlets relating to
Pompeii are given in Furchheim's _Bibliografia di Pompei_ (second
edition, Naples, 1891). To this list should be added an elaborate work
on the temple of Isis, _Aedis Isidis Pompeiana_, which is soon to
appear. The copperplates for the engravings were prepared at the
expense of the old Accademia ercolanese, but only the first section of
the work was published; the plates, fortunately, have been preserved
without injury, and the publication has at last been undertaken by
Professor Sogliano.
Professor Mau wishes to make grateful acknowledgment of obligation to
Messrs. C. Bazzani, R. Koldewey, G. Randanini, and G. Tognetti for
kind assistance in making ready for the engraver the drawings
presenting restorations of buildings; to the authorities of the German
Archaeological Institute for freely granting the use of a number of
drawings in its collection; and to the photographer, Giacomo Brogi of
Florence, for placing his collection of photographs at the author's
disposal and making special prints for the use of the engraver. In
addition to the photographs obtained from Brogi, a small number were
furnished for the volume by the translator, and a few were derived
from other sources.
The restorations are not fanciful. They were made with the help of
careful measurements and of computations based upon the existing
remains; occasionally also evidence derived from reliefs and wall
paintings was utilized. Uncertain details are generally omitted.
It is due to Professor Mau to say that in preparing his manuscript for
English readers I have, with his permission, made some changes. The
order of presentation has occasionally been altered. In several
chapters the German manuscript has been abridged, while in others,
containing points in regard to which English readers might desire a
somewhat fuller statement, I have made slight additions. The
preparation of the English form of the volume, undertaken for reasons
of friendship, has been less a task than a pleasure.
FRANCIS W. KELSEY.
ANN ARBOR, MICHIGAN,
October 25, 1899.
PREFACE TO THE SECOND EDITION
The author and the translator unite in expressing their deep
appreciation of the kind reception accorded to the first edition of
this book.
The second edition has been revised on the spot. Besides minor
additions, it has been enlarged by a chapter on the recently
discovered temple of Venus Pompeiana, and a Bibliographical Appendix;
prepared in response to requests from various quarters. Among the new
illustrations in the text are a restoration of the temple of Vespasian
and a reproduction of the bronze youth found in 1900, besides the
Alexandria patera and one of the skeleton cups from the Boscoreale
treasure; in Plate VIII are presented two additional paintings from
the house of the Vettii.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account