Portuguese literatureBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
Portuguese literature
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Portuguese literature -- History and criticism
the ingenuous narratives of the early chroniclers, had no charm; he
preferred Rodrigo Mendez Silva’s _Vida y hechos del gran Condestable_
(Madrid, 1640) to the _Cronica do Condestabre_.[603] But all that was
vernacular and indigenous attracted him, as is proved in his letters,
in his lively farce _Auto do Fidalgo Aprendiz_ (1676), and in the
_Feira dos Anexins_, which is a long string of popular maxims and of
those plays upon words in which Mello delighted. His poetry--_Las Tres
Musas del Melodino_ (1649), _Obras Metricas_ (1665)--is marred by the
conceits which in his prose often serve effectively to point a moral
or drive home an argument. It is far too clever. When in a poem ‘On
the death of a great lady’ we find the line _contigo o sepultara a
sepultura_ we do not know whether to laugh or weep, but we suspect the
sincerity of the author’s grief, and although he wrote some excellent
_quintilhas_, most of his poems, which are, as might be expected,
always vigorous, are too sharp and thin, stalks without flowers, the
very skeletons of poetry. It is to his prose in its wit and grace, its
shrewd thought, its revelation of a sincere and lofty but unassuming
character, its directness,[604] its _bom portugues velho e relho_, that
he owes his place among the greatest writers of the Peninsula.
The taste in poetry in the seventeenth and eighteenth centuries is
seen in two collections, partly Spanish, partly Portuguese: _Fenix
Renascida_ (5 vols., 1716-28) and _Eccos que o Clarim da Fama dá_
(2 vols., 1761, 2). The latter is sufficiently characterized by
its title, too long to quote in full. As to the former the Phoenix
seems to have given real pleasure to contemporary readers, but for
us the bird and song are flown and only the ashes remain, from which
a sixteenth-century poem such as the sonnet _Horas breves_ stands
out conspicuously. The subjects are often as trivial as those of the
_Cancioneiro_ published two centuries earlier and more domestic: to
a cousin sewing, to an overdressed man, to a large mouth, a sonnet
to two market-women fighting, another to the prancing horse of the
Conde de Sabugal, on a present of roses, two long _romances_ on a
goldfinch killed by a cat, verses sent with a gift of handkerchiefs or
eggs or melons, or to thank for sugar-plums--the _Fenix_ rarely soars
above such themes. The magistrate ANTONIO BARBOSA BACELLAR (1610-63)
figures largely, with glosses on poems by Camões, a _romance_ _A umas
saudades_, a satirical poem _A umas beatas_. His _romances varios_ are
mostly in Spanish, but a few of his sonnets in Portuguese have some
merit. The fifth volume opens (pp. 1-37) with a far more elaborate
satire by DIOGO CAMACHO (or Diogo de Sousa): _Jornada que Diogo Camacho
fez ás Cortes do Parnaso_, the best burlesque poem of the century,
in which the author did not spare contemporary Lisbon poets.[605]
The poems of JERONIMO BAHIA likewise cover many pages. He it is who
bewails at length the sad fate of a goldfinch.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account