Post-Augustan Poetry From Seneca to JuvenalButler, Harold Edgeworth
History
Post-Augustan Poetry From Seneca to Juvenal
Butler, Harold Edgeworth
Latin poetry -- History and criticism; Rome -- In literature
nunc ver egelidum, nunc est mollissimus annus,
dum Phoebus tener ac tenera decumbere in herba
suadet et arguto fugientes gramine fontes
nec rigidos potare iuvat nec sole tepentes,
iamque Dionaeis redimitur floribus hortus,
iam rosa mitescit Sarrano clarior ostro.
nec tam nubifugo Borea Latonia Phoebe
purpureo radiat vultu, nec Sirius ardor
sic micat aut rutilus Pyrois aut ore corusco
Hesperus, Eoo remeat cum Lucifer ortu,
nec tam sidereo fulget Thaumantias arcu
quam nitidis hilares conlucent fetibus horti (282).
Now cool spring is come, the gentlest season of the year,
while Phoebus yet is young and bids us recline in the young
herbage, and 'tis sweet to drink the rill that flows among
the murmuring grass, with waters neither icy cold nor warm
with the sun's heat. Now, too, the garden is crowned with the
flowers Dione loves, and the rose ripens brighter than Tyrian
purple. Not so brightly does Phoebe, Leto's daughter, shine
with radiant face when Boreas has dispersed the clouds, nor
glows hot Sirius so, nor ruddy Pyrois, nor Hesperus with
shining countenance when he returns as the daystar at the
break of dawn, not so fair gleams Iris with her starry
bow, as shines the joyous garden with its bright offspring.
These are the words of an enthusiast and a poet, and these few
outbursts of song redeem the poem from dullness. There is wafted from
his pages the perfume of the countryside, and the fresh air breathes
welcome amid the hothouse cultures of contemporary poets. And he is
almost the only poet of the age that can be read without a wince of
pain. He is at least as good a laureate of the garden as Thomson of the
seasons, and he has all the grace of humility. Even when the artist
fails us, we love the man.
II
CALPURNIUS SICULUS. THE EINSIEDELN FRAGMENTS AND THE 'PANEGYRICUS
IN PISONEM'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account