The night is (when the sun descends on the degrees, and out comes the
heavenly host with its captain) like a Cushite woman whose clothing is
inwrought with gold, wrapt up in a diamond-spangled cloak of blue. The
stars are perplexed in mid-ocean, like strangers driven out from their
dwelling-places; they reflect their light, in their likeness and their
image, in the midst of the sea, like flames and fires. The waters and
the sky are like brilliant and bright ornaments on the night.
The sea is like the heaven in appearance, they are thus two encompassing
seas; and between them is my heart a third sea, when the billows of my
new hymns arise.
3. Letter Addressed to Nathan b. Samuel[117]
To the store-house of understanding and stronghold of faith, the crown
of the scholars and chief of the speakers, the pride of the Torah and
the bowl of the candlestick, our master and teacher Rabbi Nathan the
scholar, son of the glory of the greatness of the holiness of our master
and teacher Rabbi Samuel the scholar, of blessed memory, from one who
bows himself down before him and longs to behold his countenance, Judah
the Levite, son of Rabbi Samuel (may his soul be in paradise!).
Stones of the crown lifted on high, glorying in the crown of our
generation, deriving their genealogy from the Foundation Stone, and
mocking every other precious stone! Thou art the crown that is set upon
the stone of salvation; all thy border is of desirable stones: the chief
stone is above thee, graceful stones are at thy right and at thy left,
and thou hast rays coming forth from thy hand. I shall divide the seas,
and stir up the shades, for I shall arouse myself to sing, when Nathan
the prophet comes to me. The meditations of my heart are in commotion,
and my thoughts impel me to write. Thou didst humble me, yet didst thou
delight me, for thou didst lead me with honor, though with heaviness,
and put upon me the crown and the testimony. Thou didst robe me with thy
raiment, attire me with thy mitres, and strengthen me with thy power.
But who can don thy crowns, and who can put on thy wreaths? Gates of
justice are thy gates, lofty mountains are thy mountains, and twilights
of desire are thy dawns. When thou devisest a law, thou causest the
advice of others to fail; when thou counsellest, thou breakest every
rod; every mouth becomes dumb, even the eloquent feels ashamed, and they
who compose songs have mouths, but speak not: their fountains are
stopped up, and they themselves are still as a stone in the presence of
a fountain whose waters fail not. Thy heavens do not become black, and
thy rains are not withheld. Thy store-houses are filled, and thy spices
send forth their fragrance. The manna descends upon him that hearkens to
thy words. Wonderful are thy words, and thy compositions are
awe-inspiring; they fly to the west and to the south, and speak from on
high. Shall Egypt detain such a man, while Jerusalem, as well as the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account