There was a Jew in Cordova whose name was Jacob the broker. That man was
good and faithful, readily obedient to the command of the judge. One day
a necklace of choicest stones and pearls was committed to his care that
he should sell it for five hundred pieces of gold. And it came to pass
that, while he was carrying the necklace in his hand, a lord, one of the
king’s nobles, met him, and said to him: ‘Jacob, what kind of a necklace
is this?’ He replied: ‘My lord, it was handed over to me that I should
sell it.’
‘For how much wouldst thou sell it?’
He replied: ‘For five hundred pieces of gold.’
The nobleman said to him: ‘Wilt thou give it to me for four hundred?’
He replied: ‘I cannot, for its owner warned me not to take for it less
than five hundred pieces of gold.’
Whereupon the nobleman said: ‘Take it to my house, and if it is good in
the sight of the mistress of the house, I will buy it.’
So he walked with him until he reached the gate of his house. The
nobleman then said: ‘Stand here, until I have brought out unto thee the
money or the necklace.’ He entered the house, and closed the door behind
him. The Jew waited until evening, but nobody came forth from the door
of the nobleman’s house.
And it came to pass at the going down of the sun that Jacob went to his
house full of grief, so that death would have been pleasant unto his
soul; care settled in his heart, and wounded it. He came home, and
passed the night lying on the ground. He ate no bread, neither he nor
his wife and children, and put not off his garments. He closed not his
eyes and eyelids, and turned about as clay under the seal. He rose early
in the morning to go to the house of the lord, and behold, he was coming
forth from his house. When Jacob saw him, he ran to meet him, and said
unto him: ‘My lord, dost thou desire to buy the necklace, or wilt thou
return it unto me that I may sell it to another man?’ But he said:
‘Which necklace? Hast thou seen one of the children of Anak?’[154] And
Jacob said unto him: ‘The pearl necklace which thou tookest yesterday
from my hand.’ Whereupon the nobleman said unto him: ‘Madman, lunatic,
as my soul liveth, and as the king’s soul liveth, were it not that I
regard my honor, I would have lifted up thy head from off thee, and
would have covered thee with the blood of thy liver.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account