There is another kind of humility which likewise brings a man down to
Gehenna. For instance, a man sits in a court of justice, and knows that
the judges are in error; or a private man knows that the court is in
error, but says: ‘How shall I go and put them to shame?’ or a man knows
that the judges are not well-versed in law, while he is well-versed, and
when they say to him: ‘Sit with us that we may not go astray’, he
replies: ‘I shall not take a seat, for ye are well-versed.’ It is
obvious that if they go astray, the sin is to be attached to him.
Another instance is, when a man hears that the congregation speak
falsely, and he says: ‘Who am I that I should speak before them?’
Behold, it is written: ‘And in thy majesty prosper, ride on, in behalf
of truth and humility of righteousness’[166]; from this we infer that
there is a kind of humility which is not righteousness, as the above and
similar cases show. It is also said: ‘An untutored priest should not say
the benedictions in the presence of scholars.’
There is a kind of charity which is pernicious. In what manner is it?
One who gives alms to adulterers or to a glutton or a drunkard. For it
is written: ‘She shall not fall into harlotry,’[167] and thou mayest
read: ‘She shall not cause to fall into harlotry;’ ‘Thou shalt not
commit adultery,’[168] and thou mayest read: ‘Thou shalt not cause to
commit adultery.’ ‘Thou shalt not murder,’[169] and it may be read:
‘Thou shalt not cause to murder.’ He who supplies weapons of destruction
to murderers is regarded as if he himself had committed murder. For it
is written: ‘He hath also prepared for him the weapons of death.’[170]
He who gives food to robbers is like their accomplice. Similarly, he who
gives alms to adulterers is regarded as though he had aided them and
brought them together, for they take the money that is given to them,
and offer it as a hire to harlots. It is also said that a man should
give no alms at all rather than give it publicly.[171] In a similar
sense it is also said that if a man who cannot pay his debts gives alms,
it is obvious that his charity is robbery.
There is a kind of piety which is bad. For instance, a man whose hands
are unclean sees a holy book fall into the fire, and says: ‘It is better
that it should be burned,’ and does not touch the book. Another instance
has also been cited: a man sees a woman drown in the river, and says:
‘It is better that she should drown than that I should touch her.’[172]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account