=awoniyoshi=, m. k. =awosuga=, green rush, 14. =awoyari= (_yanagi_), green willow, 247. =awoyama=, green hill, 14. =awoyeri=, green collar, or border, 124. =aya=, pattern, design, also a fine stuff, or fabric (silk?), _nishiki-aya_, coloured, or brocaded fabric, 124. =ayafusa=, danger, T. =ayamachi=, offence, error, 200. =ayamatazu= (_ayamatsu-chi_), not be wrong, not in error. =ayame-kusa= (_gusa_), sweet-flag Acorus calamus, 224, 226 (_ayame_), however, is Iris sibirica. =aya ni=, strange, extraordinary, extremely, 21, 24, 25, 72, 131. =ayashigari= (_ayashiki_), T. =ayashiki=, strange, 13, 44. =ayashimi= (_ayashiki_). =ayenu=, be quite full-blown, ripe--_ayuru-mi_, ripe fruit. =ayu=, trout, 189. =ayu=, east-wind (Echizen dialect), soft wind, 223. =ayuhi=, traveller’s leggings, 224. =ayuko=, troutlet, 51. =ayumi= (_u_), go on foot, walk, T. =ayuru=, be full-blown, ripe, 231. =azane-yuhi=, bind up, knot up (hair &c.), 168. =ba= for _ha_ = _wo ba_, 6. ✱=baikuwa=, plum-flowers, Ta. =bakari= (_hakari_), just, only, 67. ✱=bambutsu=, all things, nature, Ta. ✱=bammin=, all people, the whole people, Ta. ✱=bammoku=, all trees, Ta. ✱=ban=, watch, guard, T. ✱=banzei=, a myriad years, Ta. =be=, a collective word = _kamidachibe_, T.; perhaps = _mure_, guild, company. =chi=, milk (human), 204. =chi=, a thousand, 15. _-- he_, a thousandfold. _-- yo_, a thousand ages or reigns. =chichi=, father. _-- haha_, father and mother, parents, 48, 62, 67. =chichi=, maiden-hair tree (Ginkgo biloba), 262; _chichi no mi_, quibbling epithet of _chichi_, father. =chidori=, dotterel, sanderling, 74, 84, 96. =chifu= = _to ifu_ (that-say) = is called, known as, 49, 51, 62, 94, 150. =chigiri=, blood-cut, hence oath, promise, T. =chigo=, child (at breast), T. =chigusa=, 1,000 herbs, all sorts, T. =chihahi= (_sachihahi_, _saihai_), blessing, gracious acceptance by a god of prayer, offering, &c., 110. =chihayaburu=, m. k. =chihe= (_chi_), _no hito he_, a thousandth, 27, 55, 85, 155. =chikami= (_-ki_), near, 93, 96. =chikara=, strength, T. =chimari= = _tomari_, 260. =chimata=, road, path, 204. =chirafu= (_chiru_), 17. =chiraheru= (_chirafu_, _chiru_), 201. =chirasu= (_chiru_), 92, 101. =chiri=, dust. =chirihiji=, dust and dirt, Ts. =chiri-kosu=, scatter away, 101. =chiri-midari=, disperse-confusedly. =chirinamu= (_chiru_). =chirinuru= (_chiru_). =chiri-sugi=, scatter, scatter and pass away, 192. =chiru=, fall and scatter (leaves, flowers, &c.). =chisa=, a lettuce (_chisha_), Lactuca scariola, L., 230. =chi-tabi=, 1,000, very many, times, T. =chi-tose=, a thousand years, 92. ✱=chiu-na-gon=, a councillor of state, T. ✱=chiyau= (_cho_), a curtain, T. =chiyauzhiya= (_chôja_), rich or elder, chief merchant. =chi-yorodzu=, a thousand myriads, 86, 133. ✱=chiyou-sesase= (_chôsesase_), punish, T. ✱=chiyufu-shiyau= (_chushô_ or _-jô_), lieutenant-general, T. ✱=chokushi=, royal order; ukase, T.