Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoplesNilsson, Martin P. (Martin Persson)
History
Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoples
Nilsson, Martin P. (Martin Persson)
Chronology
the same country recognised the time of sowing by the observation
of the Pleiades[569]. The Guarayu call the Pleiades _piangi_; when
they disappear the dry season begins, and when Orion is no longer
visible a period of cold dew begins. The Chacobo of north-eastern
Bolivia regulate the time of sowing by the position of the Pleiades
in relation to the spot where the sun rises[570]. The Chané and
Chiriguano do the same. When the Pleiades rise above the horizon very
early in the morning, the time for sowing has come: it is important
for this to be finished before the rainy season sets in[571]. Still
further tribes, for which I refer to Frazer, relate myths about the
Pleiades, worship them, and celebrate feasts at their appearance. So
did the inhabitants of ancient Peru, who called the Pleiades ‘the
Maize-heap’[572]. It might probably be thought that the observation
of the Pleiades has spread from this ancient civilised people among
the inhabitants of S. America, but it is of so primitive a character
that it rather appears to have been one of the rudiments of the
astronomical knowledge of the people of the Incas.
In Africa also the observation of the stars, and above all of the
Pleiades, is wide-spread. In view of the dissemination of this
knowledge all over the world it is making a quite unnecessary
exception to state that it came into Africa from Egypt. Moreover
this assertion does not correspond with the facts, since among the
Egyptians Sirius, and not the Pleiades, occupied the chief place. The
observation of the appearance of Canopus and Sirius we have already
found highly developed among the Bushmen, that of the Pleiades among
the Hottentots. The Bechuana of Central S. Africa are directed by the
positions of certain stars in the heavens that the time has arrived
in the revolving year when particular roots can be dug up for use,
or when they may commence their labours of the field. This is their
_likhakologo_ (‘turnings’ or ‘revolvings’), at what we should call
the spring-time of the year. The Pleiades they call _selemela_, which
may be translated ‘cultivator’ or ‘the precursor of agriculture’
(from _lemela_, ‘to cultivate _for_’, and _se_, a pronominal prefix,
distinguishing these stars as the actors). When the Pleiades assume
a certain position in the heavens it is the signal to commence
cultivating their fields and gardens[573]. The Caffres determine
the time of sowing by observing the Pleiades[574]; the Bantu
tribes of S. Africa regard their rising shortly after sunset as
indicating the planting-season[575]. The Amazulu call the Pleiades
_isilimela_, which has the same meaning as the Bechuana name, since
they begin to dig up the soil when the Pleiades appear. The people
say: ‘_isilimela_ dies and is not seen’, and at last, when winter is
coming to an end, it begins to appear, one of its stars first and
then three, until, continuing to increase, it becomes a cluster of
stars and is perfectly clearly seen when the sun is about to rise.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account