Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
General
Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Fables, French
the heir-apparent, accompanied by a Tiger in ordinary, was sent to
Paris on a diplomatic mission.
We subjoin the official despatches of the prince and his secretary.
FIRST DESPATCH.
“SIRE,—As soon as your august son had crossed the Atlas Mountains, he
was warmly received by a discharge of loaded muskets presented by the
French outposts. We at once understood this to be a graceful mark of
the homage due to rank. The government officials hastened to secure
him, and even placed at his disposal a carriage decked with bars of
solid iron. The prince was constrained to admire the conveyance as
one of the triumphs of modern civilisation. We were fed with viands
the most delicate, and so far, can only speak in praise of the
manners of France. My master and your slave were conveyed on board
ship and taken to Paris, where we were lodged, at the expense of the
state, in a delicious abode called the King’s Garden. The people
flocked to see us in such crowds that our staff of men attendants
had to put up strong iron rails to protect our royal master from
the vulgar throng. Our arrival was most fortunate, as we found an
unusually large gathering of ambassadors from the animals of all
nations collected in the garden. In a neighbouring palace I perceived
Prince Beanokoff, a white Bear from the other side of the ocean, who
had visited Paris on behalf of his government, and who informed me
that we were the dupes of France, that the lions of Paris dreading
the result of our embassy had shut us up; made us prisoners!
“ ‘How can we find these so-called lions of Paris,’ I inquired—Your
Majesty will appreciate the action I have taken, in order to uphold
your high reputation for boldness and fair dealing—This Bear, seeming
to divine my thoughts, replied, that ‘Parisian lions dwell in
regions where asphalt forms the pavement; where the choicest veneers
and {180} varnishes of civilisation are produced, and guarded by
spirits called the municipal authorities. Go straight on, and when
you reach the quarter St. Georges, you will find them abounding.’
“ ‘You ought to congratulate yourself, Prince Beanokoff, to find that
your name and northern characteristics are not burlesqued in this
capital.’
“ ‘Pardon me, the Beanokoffs are no more exempt from the evil than
are the lions of Leona.’
“ ‘Dear Prince Beanokoff, what possible advantage can man derive from
imitating our attributes?’
“ ‘Ah! you have a great deal to learn. Why, look around at the
pictorial representations of all sorts of animals that figure on the
scutcheons of the nobility. There you will find that the proudest
families claim us as their ancestors.’
“Wishing to make myself fully acquainted with the policy of the
north, I said to him, ‘I suppose, my dear Prince, you have already
represented the matter in a proper light to your government?’
“ ‘The Bears’ cabinet is above dealing with such drivelling
questions. They are more suited to the capacity of the lower animals,
to Lions!’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account