Perhaps the finest scene was laid in the forest of Aranjuez, when the queen-dog walked pensively along with ears cast down, and a poodle held her graceful tail. Suddenly, at the bend of a path, she encounters Azor—Azor renewed, resplendent—the Azor of her dreams. Is it really he? Oh mystery! oh terror! oh joy!! Their eyes meet, and, eloquent with passion, tell their tale of love. Everything was forgotten in those moments of bliss. Had any one reminded Zemire that she filled one of the proudest thrones in the world, she would have replied, “What of that, so long as one loves?” Had Azor been informed of his humble position, he would simply {93} have shown his teeth. Oh delights, miseries, joys of love! and also, to conclude my exclamations, oh vanity of vanities! know that every door has a hinge, every lock a key, on the rose is a grub, in the {94} kennel a dog, and to every lamp, for the most cogent reason, there belongs a wick, and so in the forest of Aranjuez there lurks a terrible Dane who views our friends’ behaviour from afar. [Illustration] “Ah! oh! so you love each other, do you? Tremble! tremble! for {95} your fate.” While speaking thus, when Zemire had quitted the scene, the Dane approached Azor. “So! so!” said he, “Zemire thinks you angelic in your borrowed beauty. You must now assume the skin of a porcupine, and with quills erect, dirty, hideous, smeared with sand and ashes, show yourself to Zemire, and break the spell that binds her!” Thus howled the Dane, giving full vent to his passion in foaming rage. Poor Azor obeyed, and appeared before his mistress. Standing beneath a frightful long-beaked heron, he bowed to the queen, declaring that he had played her false, as he was only an obscure turnspit, and begging her forgiveness. Then he remained motionless, prepared for his doom. Zemire cast herself at his feet, “Ah!” she said, “let me share your sorrows. I love you still, even in your vile condition. There! I give you my paw in the face of all the world.” [Illustration] {96} During this touching scene the whole house was moved to tears, and at the close came down with thunders of applause. Every one, beasts and birds—even to a flea on the tip of my nose—seemed delirious with excitement. With great presence of mind I bit the tail of an impulsive cock, arresting his flight to the stage to challenge the Dane. In a few soothing words I assured him that the villain was really a very decent fellow in his own house. At the same time I reminded him that, as the village cock, he might be missed in the morning from his dunghill, where he performed the useful office of heralding the dawn.