Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
General
Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Fables, French
But my intention is not to talk politics. I only wish to prove that
we have many more opportunities, were they rightly used, of securing
honours than fall to the lot of highly gifted and cultured creatures.
My master was a simple schoolmaster in the environs of Paris. He was
a good teacher, and a thoroughly miserable character. We had this
peculiarity in common, if we had our choice, we would have decided to
live well and do nothing. This characteristic, common both to asses
and men, is vulgarly called ambition, at the same time I think it is
only the spontaneous growth of modern society. I myself had opened
a class, and taught in a manner which excited my master’s jealousy,
although he acknowledged himself struck by the results of my method.
“Why is it,” he one day said to me, “that the children of men take
so much longer to learn to read, write, and become useful members of
society, than young donkeys do to learn how to earn a living? How is
it that asses have so profited by all that their fathers knew before
them, that their education is, so to speak, born in them? So it is,
indeed, with every species of animal excepting the human. Why is man
not born with his mind and faculties fully developed?”
Although my master was quite ignorant of natural history, he {139}
imagined that these questions in themselves were so thoroughly
scientific and posing as to entitle him to a place under the Minister
of Public Instruction, where he might extend his valuable reflections
at the expense of the State.
[Illustration]
We entered Paris by the Fabourg St. Mareian. When we reached the
elevated ground near the Barrier d’Italie, in full view of the
metropolis, we each delivered an oration in our own way.
“Tell me, O Sacred Shrine wherein the budget is cooked, when will the
signature of some _parvenu_ professor obtain for me food, raiment,
and shelter, the cross of the Legion of Honour, and a chair of no
matter what, no matter where, &c.? {140}
“Believe me, I should say so much good of every one that no harm
could be breathed against me.
“Tell me how shall I reach the Minister and convince him of my
fitness to wear my country’s honours.”
I followed my master’s eloquent appeal.
“O charming Jardin des Plantes, where animals are so well fed,
will you never open to me your stables of twenty feet square? your
Swiss valleys thirty yards wide? Shall I ever be one of those happy
animals who roll on the clover of the budget, or stalled beneath
graceful trellis-work bearing the superscription, ‘An African donkey,
presented by So-and-so, captain of a ship, &c.?’ ”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account